無障礙鏈接

從伊力哈木女兒 了解更多她父親的思想


菊爾伊力哈木國會作證資料照(美國之音 楊晨拍攝)

菊爾伊力哈木國會作證資料照(美國之音 楊晨拍攝)

上週,歐洲議會宣佈,被中國當局以“分裂國家罪”判處無期徒刑的維族學者伊力哈木土赫提入選歐洲最高人權獎薩哈羅夫思想自由獎的提名。近日,伊力哈木在美國印第安納州讀書的女兒菊爾伊力哈木接受了美國之音的電話採訪。菊爾說,她對父親獲得提名感到高興,同時希望更多人閱讀父親的文章,了解他的思想,然後做出自己的判斷。

22歲的菊爾伊力哈木對美國之音說,她在得知父親獲得薩哈羅夫提名的時候非常感動,她的家人對此也感到很欣慰。

菊爾說﹕“繼母是知道有這麼個獎項,我爸爸被提名,然後我同時也跟她講了,因為我爸爸也被提名了另一個獎,所以跟她講了這個,她是非常非常的開心。她特別高興。只要是被提名了這些獎,她就覺得我爸爸的工作是一個很大的肯定,她非常欣慰。”

菊爾說,她希望這些獎項能有助於改善父親的處境。但是她表示,所有關心父親的人為此付出的努力,是希望能有更多的人了解父親多年來所奮鬥的事業。

菊爾說﹕“我個人希望這個會帶來一個積極的影響,而且我認為事情不可能比現在還壞了,這已經是一個最差的狀態了,所以我們就想,算是一種放手一搏的狀態吧,拼一把。哪怕是並沒有改變現狀,但是能讓更多的人知道我爸爸過去多年來努力奮鬥的事情到底是甚麼,那對我來說,我爸爸的朋友以及我爸爸自己來說,也算是一種欣慰。”

菊爾說,在她眼中,父親是個既嚴肅又幽默,內心又非常善良的人。

菊爾說﹕“我爸爸是一個既有幽默感,又很嚴肅,又很嚴格的人。他是希望所有的事情都變得很完美,然後他就希望幫助天下所有的人。他就是過於善良。一直以來,他看到任何一個貧困學生,他就忍不住接回家;看到貧困的老奶奶,他也忍不住接回家,給他們做飯啊,照顧他們啊。他就是看到任何人身上有不好的事情發生,他都會不忍心。他就是用嚴厲的言辭,做的都是心最軟的事兒。但是沒想到,這些不好的事情,反而發生在我父親身上。我爸爸是我這22年來最崇拜、最崇拜的一個人。”
她說,父親不可能是中國當局所說的“分裂分子”。

菊爾說﹕“如果是的話,我父親不可能讓我繼續在北京上學,我甚至上過三年住宿學校,他不可能把我跟幾千個'害人蟲關在一個學校裡面的,如果他真的這麼痛恨漢人,這麼痛恨維人和漢人在一個地方的話,他是不會這樣選擇的,是不是?他肯定會讓我上維語學校,在新疆人的地盤。他從來都是跟我說,你好好跟同學相處,不要有民族情緒。因為有些時候,我雖然是在北京出生長大,但是我自己有時候都可以感受到一些不公待遇,那時候我爸爸反而會說,哎呀,你要理解呀,他反而會幫他們找理由。如果是一個真正的分裂分子,他們肯定會煽風。但是我爸爸一般都很溫和,他都會跟我說,哎呀,你現在就是青春期啊,火氣旺盛啊,所以你才會這麼想啊,他會去幫他們找理由,奉勸我。”

菊爾說,她希望人們能夠閱讀父親的文章,然後自己做出判斷,而不是盲目聽信他人對父親的評論。

菊爾說﹕“不管是美國的媒體還是中國的媒體,他們都可能會有自己的一個bias,就是偏向的一方。我不希望人們只看外人的觀點,而是多看看我父親的那些文章,然後自行判斷我父親到底是一個甚麼樣的人,而不是盲目地相信國內的媒體,那些在不發表我父親任何文章的情況下對我父親所做出的不良的評價。”

2014年9月,伊力哈木土赫提被新疆烏魯木齊中級法院判處無期徒刑,罪名是“分裂國家罪”。從2014年1月15日伊力哈木被中國當局逮捕拘押算起,他已被關押兩年半。

菊爾說,她的家人在7月初去烏魯木齊探望了父親,他的狀態良好。

菊爾說﹕“7月7號的時候,我的家人去探望了我的爸爸,他們會談大概是一個小時的時間。他們說是跟之前的精神狀況差不多,身體狀況也跟之前差不多,總體上良好。然後總體的精神狀況還算良好。我的家人有跟爸爸講我在這邊的生活情況,學習情況,在監獄裡頭是不可以提到政治的情況的,我們在這裡做的這些事情,他是不知道的,但是我覺得他心裡肯定有數。”

3年前北京首都機場一別之後,菊爾就再也沒有見過父親。當時,她與父親準備前往印第安納大學,她去進修,父親去做一年的訪問學者。但是在首都機場出境處,父親被攔下禁止出國,只有她被放行,隻身一人前往美國。

菊爾現在在印第安納大學主修政治學和阿拉伯語,輔修中亞研究。她說,選擇這些專業,也是希望能為父親做一些事。

菊爾說﹕“我學政治的原因就是因為我自己意識到了我並不是一個新疆長大、新疆出生的孩子,雖然我是維族,但是我沒有太大立場去為自己的民族說話,我現在學政治的原因,就是想要更加精確地知道國內的政治形勢和新疆的情況,人民生活的情況,讓我自己更有資格為自己的民族說話。”

菊爾說,她原本在中國讀阿拉伯語專業,希望以後成為一名外交官或翻譯,但現在,原來的一切都被打亂了。她表示,父親曾經希望她成為律師或醫生,現在,她會考慮選擇律師或者人權工作作為自己未來的職業。

XS
SM
MD
LG