無障礙鏈接

日本首相在美國國會演講 強化美日聯盟

  • 美國之音

2015年4月29日,日本首相安倍晉三在美國國會對參眾兩院聯席會議發表演說。

2015年4月29日,日本首相安倍晉三在美國國會對參眾兩院聯席會議發表演說。

正在美國進行 為期一周訪問的日本首相安倍晉三稱美日聯盟 “ 比以往任何時候都更為堅固 ” 。 他表示,東京將與美國一同站在前沿迎接全球挑戰。 安倍晉三是在美國國會對參眾兩院聯席會議發表演說時講這番話的,他是第一位獲此殊榮的日本首相。

安倍晉三說,日本將在今年夏天完成修憲,執行最新美日防衛指針。

日本首相安倍晉三星期三對日本在第二次世界大戰期間所扮演的角色表示 “ 深深懺悔 ” ,不過他同時宣布,面對中國在亞太的日益強大,日本開始在全球安全領域發揮作用。

安倍用英語說,東京絕不能忽視日本二戰期間的行為給亞洲人民帶來的痛苦。 但是他沒有親自道歉,而是 沿襲 了他的前任們的說法。

在這次歷史性國會演講中,安倍對在座的聽眾表示感謝,他 強調了美日關係的牢固並對二戰期間喪生的美國人表示了哀悼。 美日兩國今年都在紀念二戰結束 70 週年。

美日兩國領導人還承諾完成一項 太平洋地區 12 國的貿易協議,跨太平洋貿易協定,儘管美國總統奧巴馬承認此協定在兩國都受到阻力。 這是奧巴馬第二任期議程的一個基石。

美日兩國還同意加強防禦聯盟,這被普遍看作是對中國實力不斷增長做出的回應。

XS
SM
MD
LG