無障礙鏈接

美國軍方確認空襲致33阿富汗平民死亡

  • 美國之音

阿富汗平民聚集在衝突中死亡者周圍。

美國軍方表示,去年11月初在阿富汗北部進行的聯合軍事行動中造成33名阿富汗平民死亡,27人受傷。美軍方星期四在公佈調查細節時表示,事件“令人遺憾”。

這次有平民傷亡的軍事行動發生在阿富汗昆都士省的波茲村。根據當地居民和塔利班反政府武裝的統計,行動使幾十座房屋被夷為平地。根據阿富汗和美國軍方官員的說法,這次聯合行動是為了抓捕企圖暴力佔領昆都士省首府的塔利班領導人。

美國軍方週四表示:“塔利班當時利用平民的房屋作為射擊陣地,美軍為了保護自己和阿富汗軍隊向塔利班還擊。”

美軍方聲明援引駐阿美軍司令約翰·尼科爾森的話表示:“儘管如此,我仍對無辜平民喪生深表遺憾。我希望向阿富汗總統加尼和阿富汗人民保證,我們會盡一切努力保護阿富汗平民的安全。”

美國軍方在調查中解釋,阿富汗特種部隊在一些美國軍事顧問的幫助下策劃了針對昆都士省塔利班藏身之地的襲擊,但是塔利班迅速與他們交火,從多個平民建築物中向他們開火。

聲明說:“美國和阿富汗軍隊為了自衛,請求美國空軍支援。同時,在疏散死傷者的過程中,塔利班向美國醫療設施開火,美空軍也對其進行了空中打擊。”

美軍聲明的結論表示,由於美國部隊進行的是正當防衛並遵守了所有相關法律和政策,美軍方已確認不會採取進一步行動。

聲明補充道,這次交火共造成兩名美國軍人、3名阿富汗特種部隊軍人和26名塔利班武裝分子(包括其頭目)死亡,約有26人受傷,此外,“有一個塔利班的彈藥庫受到打擊並爆炸,摧毀了多個民用建築,也可能造成平民死亡”。

塔利班反政府武裝當時聲稱,他們受到阿富汗和美國部隊的襲擊時只有3名成員在該地區。

2015年10月,美軍在昆都士的一次空襲擊中了“無國界醫生”組織的醫療設施,至少造成42人死亡,包括24名病人和14名工作人員,大約40人受傷。這起空襲摧毀了該地區唯一的醫療機構。

在這次空襲前,塔利班一度控制了昆都士省首府昆都士市。阿富汗軍隊在美國空軍的幫助下將塔利班分子趕出該城市。

美國軍隊表示,空襲“無國界醫生”設施是個“錯誤”,並已為此道歉。但美軍的表態並未平息“無國界醫生”的批評,後者要求對該事件進行協力廠商獨立調查。

昆都士省正在受到塔利班的攻擊,激進分子去年10月幾乎奪下該省首府。

美國軍隊表示,空襲“無國界醫生”設施是個“錯誤”,並已為此道歉。但美軍的表態並未平息“無國界醫生”的批評,後者要求對該事件進行協力廠商獨立調查。

昆都士省正在受到塔利班的攻擊,激進分子去年10月幾乎奪下該省首府。

XS
SM
MD
LG