無障礙鏈接

南韓各地火砲實彈射擊

  • 赫爾曼

南韓星期一開始在全國各地展開新一輪火砲實彈射擊演練。這次演習被看成是回應北韓將近兩周前炮擊南韓一個島嶼的行動。

南韓開始一個星期的全國火砲實彈射擊演習的時候﹐新上任的南韓國防部長官命令軍方行使自衛權力﹐對付北韓可能再次發動的襲擊。

*新防長強調自衛權*

前聯合參謀本部議長金寬鎮兩天前就任南韓國防部長。他星期一對媒體表示﹐如果北韓首先挑釁﹐南韓軍隊就能立即還擊。

亞洲戰略研究所的朴盛濟(音譯)說﹐新防長的聲明是為了凸顯與以往謹慎“接觸”條例的不同。

朴盛濟說﹐自衛權的說法可以威懾北韓進一步的襲擊行動。他說﹐南韓正在進行的演習﹐不會在距離有爭議海域太近的區域即"北方界限"進行。

南韓11月23號在"北方界限"海域的火砲演習中﹐北韓炮擊延坪島。

*南韓總理力主堅決回應*

11月23號延坪島遭受襲擊以後﹐南韓政府和軍方遲緩且拘謹的回擊受到了國內的批評。南韓軍隊火砲還擊﹐但沒有派出戰機去摧毀向延坪襲擊的北韓大砲。

延坪島遭炮擊以後﹐島上1500居民中絕大多數人逃離了家園。

星期一南韓總理金滉植誓言﹐政府將盡一切可能恢復延坪島的正常秩序。 他宣佈了一項2500萬美元的援助計劃﹐將發給流離失所的島上居民﹐幫助他們重建被毀壞的家園。金滉植總理還指出﹐更多部隊和武器將部署到延坪島以及另外四個前線島嶼。


他說﹐這樣南韓才能夠對北方任何進一步軍事挑釁做出堅決的回應。平壤在雙方邊界水域附近多次進行侵犯性行動﹐並說它不承認這是海上邊界。

*南北雙方態度強硬*

北韓星期天的電視廣播警告說﹐南韓再次進行火砲演習可能會進一步將北韓半島引入戰爭狀態。

新聞說﹐這種瘋狂的挑釁製造了難以控制﹑極端﹑不可預知的局面。新聞說﹐北韓會保持冷靜和自制。

韓聯社報道﹐南韓總統一個安全小組委員會提出建議說﹐延坪島遭到襲擊後﹐海軍陸戰隊數目應該加倍。南韓海軍陸戰隊是該國西部邊界島嶼防衛的主要力量。這項政策建議﹐按照新的入伍規定﹐暫停縮短入伍新兵服役的期限。

在南韓﹐所有19到30歲的健康男性公民都必須在軍隊完成一段服役期。

XS
SM
MD
LG