無障礙鏈接

奧巴馬發表國情諮文

  • 楊晨

美國總統奧巴馬1月25號晚上9點在國會向參﹑眾兩院發表重要的國情諮文。

國會眾議院會議廳座無虛席,但是奧巴馬總統一開場就把人們的注意力引向一張空椅子:“我們聚集在這裡,不要忘記這裡還有一張空椅子, 提醒我們要為我們的同伴和朋友吉福茲祈禱。”

吉福茲議員1月8號在亞里桑那圖森市參加活動時受槍傷,目前仍在接受治療。奧巴馬總統引用這起槍擊案呼籲兩黨合作,共同創造美國的未來。

*中國、印度成為強大經濟競爭對手*

目前美國面臨的最大挑戰是就業問題。

奧巴馬總統強調, 美國就業和全球經濟息息相關。他特別指出﹐中國已經成為美國強大的經濟競爭對手:“中國、印度等國家意識到它們可以改變自己,在新的世界裡競爭﹐所以它們大力促進教育,特別是數學和科學。就在最近,中國出現了世界上最大的私營太陽能研究中心,擁有了世界上速度最快的電腦。”

*如何創造未來*

奧巴馬總統在國情諮文中用大量篇幅談到創造美國未來。他說,要創造未來﹐第一要鼓勵創新,第二改善教育,第三重建美國的基礎設施。

奧巴馬總統在談到基礎設施建設的時候,再次提到中國:“我們曾經擁有世界上最好的基礎設施,但是我們的領先地位逐漸被超越。現在韓國民眾比我們有更完善的互聯網服務,歐洲國家以及俄羅斯在公路和鐵路上的投資超過我們,中國正在建造速度更快的火車和更先進的機場。”

奧巴馬總統規劃的未來鴻圖﹐最後環節是解決美國的巨額國債:“今天晚上我要提議﹐今後五年內我們要凍結國內開支。這樣我們就能在10年內﹐將財政赤字減少4千億美元。”

在國際事務方面,奧巴馬總統談到了即將結束的伊拉克戰爭,反恐戰爭﹐朝鮮半島局勢,突尼斯等等。

*議員座位打破黨派界線*

往年的國情諮文,兩黨議員陣線分明;所以經常出現和總統同屬一黨的議員起立鼓掌,而另一邊的議員面無表情、不動聲色的狀況;今年1月8號亞里桑那州發生民主黨女議員吉福茲槍擊案後,有議員提議打破黨派界線, 民主黨與共和黨人比鄰而坐,展示團結。

對這個提議有的議員不以為然,也有很多議員積極響應。

阿拉斯加共和黨參議員穆爾科斯基(Sen. Lisa Murkowski)在星期二的記者會上說,即使這是象徵姿態,也是一個好的開端:“讓我們坐在一起,不分你我, 即使只有一兩個小時的時間;即使你對身邊的議員並不熟悉;讓我們創造一個對雙方都有利的好的開端吧。”

奧巴馬這次的國情諮文持續了大約62分鐘。

*共和黨回應*

今年代表共和黨回應發言的是來自威斯康辛州的共和黨議員保羅. 瑞安(Rep. Paul Ryan)。

他從政府開支,醫療保健改革,政府作用等方面對奧巴馬總統以及民主黨的政策做出了回應和批評。

另外今年還增加了茶黨的回應,由共和黨議員米歇爾.巴赫曼(Rep. Michele Bachmann)代表茶黨發言。這標誌着茶黨已成為共和黨內的一股重要力量。

奧巴馬總統的第一個任期已經過了一半,這次國情諮文演說概括了他今後兩年的執政方向。分析人士說,這次演說對於他爭取中間選民,為2012年競選連任打好基礎非常重要。

XS
SM
MD
LG