無障礙鏈接

江天勇劉曉原被強迫失蹤後回家稱不便說話

  • 黎堡

北京維權律師江天勇

北京維權律師江天勇

中國北京著名維權律師江天勇在被當局帶走兩個月後已經回到家中。另一位北京維權律師劉曉原在被當局控制五天後也已回家。兩位律師都不願意講述自己被當局強迫失蹤的經歷。曾有過類似經歷的維權人士說﹐他們目前一定面臨很大壓力。

維權律師江天勇在失蹤整整兩個月後﹐星期二傍晚回到家中。幾位分別向他家致電的友人和維權人士說﹐他的妻子金變玲證實江天勇已經回到家中﹐但不願意對外界說話。她說﹐丈夫兩個月後消瘦了很多﹐但精神狀態還好。

*失蹤兩月後回家 江天勇稱不便說話*

星期三上午﹐美國之音致電江天勇本人﹐他說目前不方便多說話。記者問他現在是否回到家了﹐現在說話是否方便。

江天勇﹕(沉默片刻) 對﹐我已經回來了。抱歉﹐我真的不方便。

江天勇律師長期致力於民間的維權活動,曾參與愛滋病感染者的救助維權、山西黑磚窯案件、北京律師直選、法輪功個案等多起維權行動,因此經常處於被監控、騷擾和威脅之中。今年二月十九號﹐也就是網上有人發起第一波茉莉花行動的前一天﹐江天勇在弟弟家中被警察帶走﹐之後就一直沒有音訊。他的家人曾多次到公安局打聽他的下落﹐但當局拒絕答復。家人說﹐無論江天勇犯下甚麼罪,家屬都有權力得知他的信息,警方都有責任出示法律文件。

江天勇曾在2009年10月訪問美國﹐並就中國的法制與宗教信仰問題到美國國會作證。今年二月他失蹤後﹐美國國務院官員曾點名要求中國政府立即釋放江天勇﹐並對中國一些律師和活動人士被強迫失蹤和被當局公然非法拘禁表達關注。

在江天勇律師星期二回到家中的幾乎同一時刻﹐另一位北京維權律師劉曉原在被強迫失蹤五天後也回到家中。劉曉原在推特上說﹐他星期二晚上六點半回到京城﹐一切都好﹐只是鬍子長了一點﹐並感謝各位的關注。英國《衛報》的報道說﹐劉曉原回到家後不肯講述他被強迫失蹤的原因。

*劉曉原律師也回家 稱失蹤原因大家知道*

美國之音星期三上午致電劉曉原時﹐他顯得很倉促和不自在。他仍然不願意講述自己為什麼五天沒有音訊﹐但相信外界能猜到發生了什麼事情。記者問曉原律師﹐大家都說你失蹤了好幾天﹐然後說你已經回到了家裡﹐是安全的。是這樣嗎﹖

劉曉原﹕對對﹐我現在很安全。對﹐我沒事。謝謝大家的關心。

記者﹕方不方便講一下原因﹐您失蹤的原因呢﹖
劉曉原﹕(沉默片刻) 這個不大方便吧。我現在也在外面辦事。大家都應該知道會是什麼事情。好嗎﹖

在著名維權藝術家艾未未四月三號在首都機場被當局拘押和強迫失蹤後﹐劉曉原曾為他的家人提供法律咨詢﹐並在博客上發表大量評論以及對外國媒體表示﹐當局拘押艾未未的程序違反中國自己的法律。上星期四﹐劉律師突然與外界失去聯繫。

*過來人稱被強迫失蹤後低調回家屬正常*

曾經有過被強迫失蹤經驗的湖北維權人士劉飛躍說﹐江天勇和劉曉原兩位律師在被當局拘押多日之後剛剛獲得釋放﹐他們不願意對外發表評論是可以理解的﹐因為他們一定面臨很大壓力。

劉飛躍說﹕“他們受到很大的壓力。當局在釋放他們的時候會對他們提出一些條件﹐甚至要他們作出一些保證﹑承諾。這是主要原因。另外一個原因是﹐他們處在一個軟禁的狀態。兩個月的時間﹐可能在身體﹑心理方面都需要一個恢復的過程﹐一個休息的過程﹐

在江天勇失蹤的兩個月裡﹐他的妻子金變玲幾乎每天都在推特上寫道﹐“天勇﹐你到底在哪裡﹖降壓藥吃了嗎﹖我和孩子都很想念你。”

上個月三號被當局強迫失蹤和旅遊近三個星期的上海著名維權人士馮正虎在推特上說﹐江天勇律師回家了﹐艾未未、滕彪、李天天等等被失蹤的朋友過一段時間,外邊風平浪靜了,他們會一個一個悄悄回家。馮正虎對美國之音說﹐保持低調既是當局的要求﹐往往也是當事人及其家屬的希望。

*馮正虎﹕過些日子他們會說話的*

馮正虎說﹕“我們每次回來都是悄悄回來的。我認為這也很正常。我自己感覺﹐他回來﹐第一總希望先跟家人在一起。再說﹐這段時期會使我們靜下心來思考一些問題。所以﹐一般我看到所有這些人回來後特別需要跟家人一段安靜的時間。或許過幾天﹐他們會談論一些問題。我認為這也是正常的。當局也不希望你馬上去發言﹐但是當局方面也知道﹐你最後還會發言的。”

因發起毒奶粉受害者維權行動在去年十一月被當局判處監禁的趙連海後來以保外就醫的名義回到家中﹐並與外界隔絕。他在沉默幾個月後﹐這個月五號突然現身在推特上﹐呼籲當局釋放艾未未。星期三﹐趙連海再發推文﹐對江天勇和劉曉原回家表示高興﹐並希望更多被強迫失蹤的人能回到家中。

近幾個月裡﹐中國一批維權律師被當局強迫失蹤﹐迄今為止仍然下落不明﹐包括滕彪﹑李天天﹑劉士輝和唐荊陵。

上個月﹐中國官方媒體稱一些地方當局常常超越法律﹐以維穩為名﹐以個人權威取代法治權威﹐對訪民和其它維權人士採取圍堵﹑非法拘禁和勞動教養等非法行動﹐並敦促地方官員不要為了維穩而犧牲法治。不過﹐許多人認為﹐為了維穩而實施法外拘押的行為不能全都歸罪於中國的地方當局和官員﹐地方政府的這些行為是中央政府維穩高於一切政策的體現。

中國外交部官員最近在回應外國記者提問時說﹐中國實行法治﹐外國人不應干涉中國的司法主權。

XS
SM
MD
LG