無障礙鏈接

漫畫家談擊斃本拉登漫畫創作

  • 吳心欣

Osama

Osama

美國有關本拉登被美軍擊斃的新聞報道中﹐評論性漫畫是一個不可忽略的重要部份。美國之音記者吳心欣採訪了曾經兩度獲得普利策評論性漫畫獎的評論性漫畫家麥克‧盧克維奇。他講述了如何創作關於本拉登被擊斃的漫畫作品。

基地組織頭目本拉登被擊斃後﹐全世界的新聞媒體對事件本身的報道以及各種背景分析﹑解讀鋪天蓋地。活躍於美國媒體中的政治漫畫家用簡潔的線條﹐畫出了事件本身深刻的寓意﹐讓讀者﹑觀眾在開懷大笑的同時﹐了解漫畫家所代表的媒體的立場。

麥克‧盧克維奇(Mike Luckovich)是《亞特蘭大憲法報Atlanta Journal-Constitution》的評論性漫畫家。他曾在1995和2006年兩次獲得普利策評論性漫畫獎。

5月2號﹐在本拉登被擊斃後的次日﹐盧克維奇僅僅用了1個半小時就畫成了一幅題為《使命完成﹗Mission Accomplished》的漫畫。畫中展現的是本拉登屍體的雙腳﹐一張寫着“使命完成”的標籤掛在左腳的大腳趾上。

*靈感來自前總體演講背景*

這幅漫畫的創作思想源自哪裡呢﹖盧克維奇在接受美國之音採訪時說﹐他的靈感來自2003年時任總統布殊的一次演講。

他說﹕“8年前﹐布殊總統在美國一艘航空母艦上宣佈﹐對伊拉克的戰鬥任務結束了。在講臺背景中﹐一幅大字的‘使命完成’高懸在航空母艦上。‘使命完成’這個說法已經為美國人所熟知了。我在構思的時候就覺得把‘使命完成’作為一個標籤掛在本拉登屍體的腳趾上會特別有意思。”

在報道本拉登被擊斃事件中是否應迴避血腥畫面﹐對此﹐盧克維奇表示﹐自己在以前創作的政治漫畫中採用過類似畫面﹐不過本拉登被擊斃事件本身是爆炸性新聞﹐畫面中出現鮮血就不那麼必要了。
他說﹕“我覺得用諸如“使命完成”這種簡潔的字眼﹐比鮮血畫面更加奪目。”

盧克維奇認為﹐美國擊斃本拉登是一件了不起的事情。不過﹐美國的反恐任務仍然任重道遠。他說﹕“我覺得﹐擊斃本拉登是一項大成就﹐但是反恐戰爭還遠遠沒有結束。美國應該保持警覺﹐並繼續和恐怖主義鬥爭。我相信﹐這個時刻對美國人來說是一個美好的時刻。”





XS
SM
MD
LG