無障礙鏈接

台重返雙橡園 慶睽違32年雙十

  • 鍾辰芳

台灣駐美代表袁健生致詞

台灣駐美代表袁健生致詞

台灣駐美代表處星期三晚間,在前中華民國駐美大使官邸--雙橡園,舉行建國百年雙十國慶酒會。這是自1979年美台終止正式外交關係後,雙橡園首度被允許舉辦這個具有高度政治意義的活動。

*3500多人參加酒會*

包括眾議院台灣連線共同主席在內的10多名聯邦眾議員,以及華盛頓政治、外交、學術和僑界等各界人士,共有超過3500名賓客出席了這個慶祝活動。

在雙橡園主樓外設置的大型帳篷內擺放了一個大型蛋糕,上面佈滿由草莓和鮮奶油裝飾的雙十圖形,由台灣來的“無雙女子樂團”也在會上,以笛子、二胡、揚琴、柳琴等國樂器,表演“梅花”、“中華民國頌”、“玫瑰玫瑰我愛你”等東西方組曲,讓會場氣氛顯得十分熱鬧。

*袁健生:重返雙橡園意義非凡*

台灣駐美代表袁健生在會上表示,雙橡園見證了美台關係的重要發展,台灣政府今日得以在中斷32年後,重新在此舉辦活動慶祝中華民國建國百年,象徵美台間的堅強互信,對於今後雙邊關係的發展具有“承先啟後”的歷史意義。

1979年台美斷交前曾經參加過5次雙橡園國慶酒會的袁健生,在對美國之音比較當時和現在的不同感受時感慨萬千。

他說:“我個人永遠有個很深刻的印象,在我們自己的領土上面慶祝我們的國慶。但是,不幸的是,因為政治的變遷,從1979年到今天為止,一直沒有辦法回到雙橡園來開這個酒會,所以你問我的感想,我的感想是非常非常的深刻。我沒有辦法在大家面前流下眼淚來,但是我個人覺得,這是我們中華民國另開一頁一個最好的開始。”

*施藍旗:設下好先例*

對於雙橡園今後是否能夠繼續舉行國慶酒會,美國在台協會執行理事施藍旗(Barbara Schrage)表示,她希望明年還能到此參加這個慶祝活動。

她說,這次的酒會設下了一個好的先例:“這是一個很好的先例。這是一個很好的地方,我們很高興今年能夠在此舉行酒會,尤其是在慶祝百年的時候。我們希望未來一年,美台間密切的合作關係能夠繼續。”

*台灣連線主席:支持台灣*

袁健生與賓客舉杯慶賀建國百年

袁健生與賓客舉杯慶賀建國百年



美國國會14位眾議員在投完票之後趕到會場,眾議院台灣連線共同主席迪亞茲巴拉特(Mario Diaz-Balart)表示,雖然白宮有時對台灣的立場顯得有些搖擺不定,但是美國國會對台灣的支持向來堅定不移,對於在雙橡園舉行慶祝國慶酒會,他認為再合適不過。

迪亞茲巴拉特說:“總算到了這個地方被再度用來作為台灣這個了不起的地方的象徵。這裡現在大概有數千人吧?這麼多人到這裡來表示與台灣的團結和對它的支持,對於美台關係的重要,以及未來這個關係的繼續擴展亟具象徵意義。”

*台美斷交雙橡園使用受限*

建於1888年、佔地18英畝的雙橡園,在1947年由中華民國政府購買來作為駐美大使在華盛頓的官邸。1979年美台斷交後,雙橡園就無法被用來舉行官方性質活動,只能作為一般文化社交的場合。

台灣當局此次以台美關係緊密,今年又具有慶祝建國百年的特殊意義為由,積極向美國政府爭取在雙橡園舉辦雙十國慶酒會,雙方在8月底取得默契,終於讓睽違32年的國慶酒會重返雙橡園舉行。

*美官員未出席*

美國政府官員受到不得參加台灣政府在雙橡園舉行的官方活動的禁令,沒有人出席這個大規模慶祝活動,而是在數天前,參加了台灣駐美代表處在華盛頓市區一家飯店內舉行的小型酒會。

XS
SM
MD
LG