無障礙鏈接

突發新聞

恐怖份子對聖誕節炸機未遂指控認罪


阿卜杜勒.穆塔拉布(素描畫像)在底特律法庭承認企圖炸毀一架美國航班的指控
阿卜杜勒.穆塔拉布(素描畫像)在底特律法庭承認企圖炸毀一架美國航班的指控

阿卜杜勒.穆塔拉布對檢察官對他提出的八項指控表示認罪。阿卜杜勒.穆塔拉布被控在2009年聖誕節那一天企圖以自殺炸彈方式﹐炸毀一架從荷蘭首都阿姆斯特丹飛往美國中部城市底特律的一架民航飛機。

*履行宗教職責﹑報復*

星期三﹐阿卜杜勒.穆塔拉布在法庭上對美國地區法院的法官說﹐參與反對美國的聖戰﹐對於他來說﹐是履行他的宗教職責﹐並且也是為那些在也門﹑阿富汗和其他地方被殺害的無辜的穆斯林報仇。

維特斯是華盛頓一家智庫﹑布魯金斯學院的研究員。在他看來﹐阿卜杜勒.穆塔拉布認罪﹐並不讓人吃驚。維特斯說﹐像其他被指控的恐怖分子一樣﹐阿卜杜勒.穆塔拉布的做法﹐是把法庭看作宣傳工具。

維特斯說﹕“假如政府掌握了確鑿證據﹐在這個案子中﹐阿卜杜勒.穆塔拉布具體都做了甚麼﹑他的意圖是甚麼﹑他採取的手段﹐所有這些﹐都沒有甚麼好懷疑的。還有一些對他不利的證詞﹐也都準備好了。證人也非常多。在這種情況下﹐對他來講﹐或許還真不如趁機表演一番。”

在審判正式開始之前﹐阿卜杜勒-穆塔拉布在法庭上情緒激動地表述對基地組織的忠誠﹐同時還宣稱上個月在也門被無人駕駛飛機空襲致死的美國公民﹑宗教人士奧拉基還活着。

星期二﹐也就是審判的第一天﹐檢方針對這一案件﹐列舉了一系列證據和證人。檢察官圖克爾說﹐阿卜杜勒.穆塔拉布登上那班飛機的唯一的原因﹐就是要完成基地組織的任務﹐將飛機上的290人全部炸死﹐並想以此來成為“英雄”。

*奉基地之命*

圖克爾檢察官在法庭上說﹐阿卜杜勒.穆塔拉布對飛機上的旅客﹑機組人員﹑以及後來對美國執法部門的官員﹐都說他是奉基地組織之命﹐準備炸毀那架飛機。

麥克納布是一名律師。他說﹐阿卜杜勒.穆塔拉布星期三在法庭上對所有指控供認不諱﹐讓這個案子得以快速了結。否則的話﹐辯護一方也不好辦。


麥克納布說﹕“我想﹐阿卜杜勒.穆塔拉布身處美國聯邦法庭﹐看着法官﹑陪審團﹐認識到了問題的嚴重性﹐認識到假如被判有罪的話﹐結局會是甚麼。據說他都坦白承認了。我看﹐他可能意識到了﹐出庭受審﹐不用律師而是自我辯護是個錯誤。”

麥克納布說﹐案子在開庭審理的第二天就結束了﹐這在某種程度上﹐可以說是不尋常的。阿卜杜勒.穆塔拉布為自己做辯護﹐但是實際上也在很大程度上﹐依靠法庭給他指定的律師﹐做一些程序性工作。

阿卜杜勒.穆塔拉布很可能被判終身監禁﹐預計審判日將在明年一月。

XS
SM
MD
LG