無障礙鏈接

奧巴馬在退伍軍人節向軍人致敬


美國總統奧巴馬(資料照片)

美國總統奧巴馬(資料照片)

美國總統奧巴馬帶領全國紀念星期五的退伍軍人紀念日﹐這是一個向那些曾在軍中服役的軍人致敬的國家法定假日。

作為退伍軍人紀念日活動的一部分﹐奧巴馬總統在華盛頓市郊的阿靈頓國家公墓參加敬獻花圈儀式。之後﹐他前往加利福尼亞州南部的聖迭哥﹐在美國海軍“卡爾文森”號航空母艦上發表講話。

退伍軍人紀念日始於1918年簽署結束第一次世界大戰的停火協議(11月11日11時)的日子。歐洲和其它地方將這一天稱作停戰日或紀念日。

本月早些時候﹐美國總統奧巴馬發佈了向美國軍人致敬的公告。公告稱﹐在戰爭和和平時期﹐“我們的退伍軍人以勇氣和卓越面對巨大的逆境﹐展現了對美國和美國人民的堅定承諾。”他說﹐很多軍人為保護他們熱愛的祖國而獻出了生命。

美國國防部長帕內塔也發表了退伍軍人紀念日聲明﹐向現役和退役軍人表示感謝。他說﹐美國深深地感謝所有退伍軍人和軍人家屬﹐並指出奧巴馬總統已將11月定為軍人家屬月。

今年的退伍軍人紀念日之後不到兩個月的時間裡﹐所有美軍部隊將從伊拉克撤離﹐同時在阿富汗仍有近10萬美軍人員。美軍戰鬥部隊計劃在2014年年底之前從阿富汗全部撤離。國際部隊已經開始向阿富汗部隊移交安全責任。

阿富汗駐美國大使哈基米發表聲明說﹐阿富汗仍在反恐戰爭的前沿。他說﹐在阿富汗境內打擊恐怖主義的共同使命將美國﹑阿富汗和他們的盟友團結在一起﹐堅定承諾將戰勝全球恐怖分子帶來的壓迫﹑恐懼和恐嚇。哈基米說﹐阿富汗與美國這個重要的戰略夥伴並肩戰鬥。

XS
SM
MD
LG