無障礙鏈接

美中首屆文化藝術論壇在京開幕

  • 何宗安

美國電影導演科恩(左)和大提琴家馬友友星期四在北京舉行的美中首屆文化藝術論壇開幕後交談

美國電影導演科恩(左)和大提琴家馬友友星期四在北京舉行的美中首屆文化藝術論壇開幕後交談

美國和中國繼續在雙邊關係和外交政策等重大問題上展開辯論﹐與此同時﹐ 美中首屆文化藝術論壇在京開幕﹐兩國的文化藝術人士聚集一堂交流經驗和感想。

這次美中文化藝術論壇星期四在北京開幕﹐為期四天。如同中國許多這類情況﹐一般都有個開幕儀式和首長講話。但是﹐這次活動有所不同﹕有很多美國名人到場同中國知名人士加以交流﹐這吸引了很多的中國觀眾。

*覃恩美﹕中國是其藝術創造之根*

美國知名暢銷書作者覃恩美 (Amy Tan)是出生在美國的華裔﹐其父母都是華人。她說﹐很多對她產生很大影響的景象和場面﹐很大程度上都源自中國﹕“通過這些景象﹐我找到了很多的比喻和情感方面的構想。我對美中兩國的情感和精神文化方面的東西很感興趣。我們兩國有很多共同的想像和共同的場景﹐從而可以激發更多的創造和想像。”


*導演科恩﹕交流是創造和創新的基礎*

並不是每一個藝術家都有中國血統和淵源。比如說﹐電影導演科恩(Joel Coen)﹐由於其電影作品(Fargo; The Big Lebowski; Raising Arizona)刻劃了很多具有鮮明特色的美國人物﹐而為觀眾所熟知。

他說﹐儘管他還沒有打算在自己的電影作品中加入中國元素﹐但他認為﹐學習其他國家電影同行的經驗是非常重要的﹕“只有通過和更多人和思想的交流﹐才能激發更多的靈感和創造性﹐才能表現出你所希望表現的東西﹐這是創造過程的根本和基礎。”

這次在北京開幕的首屆美中文化藝術論壇是亞洲協會﹑阿斯本研究所還有中國對外友協聯合舉辦的。

*藝術論壇風頭被艾未未事件蓋過*

這次活動的風頭﹐被知名的持不同政見的藝術家艾未未事件的最新發展給壓過了。今年四月﹐艾未未被拘押了80多天﹐最近剛給稅務部門上繳了800多萬罰款保證金﹐以便下一步能夠對此案展開行政復議。

艾未未說﹐這次的罰款經歷﹐已經成為他的藝術作品。亞洲協會博物館館長Melissa Chiu說﹐這一點也不奇怪﹕“這很符合艾未未一貫的藝術實踐﹐他這種風格從中國80年代出現的星星畫派就開始了。當然﹐艾未未的作品表現有很多方面﹕比如繪畫﹐雕塑﹐裝璜以及最近一些年來的建築等等。但是﹐他最感興趣的就是構思﹐而這就構成了他藝術實踐的最大特點。”

*夏偉﹕讓人們自由呼吸﹑思想*

亞洲協會美中關係中心主任夏偉(Orville Schell)說﹐同批評中國政府騷擾艾未未或囚禁諾貝爾和平獎得主劉曉波相比﹐像這次論壇這樣的交流﹐更能建立和促進美中雙方的互信。

夏偉說﹕創新和創造的真正力量在於﹐要讓人自由呼吸﹐讓人們表達他們的思想﹐而不是告訴人們應該如何思維﹐思考何物﹐什麼是危險的﹐什麼是安全的。

夏偉說﹐從某種角度來看﹐如果沒有必要一定要伸開巴掌擋住人們要看到艾未未和劉曉波的眼睛和視線﹐那麼就放開一點。讓他們看到﹐文學藝術界人士是能夠自由思想﹐暢所欲言公開表達想法而不受到約束和控制。

這次在北京參加首屆美中文化藝術論壇的還有其他的美國文化藝術名人﹐比如電影明星斯特裡普(Meryl Streep)還有廚師沃特斯(Alice Waters)。他們將參加各種討論會﹐與會的中方人士包括導演陸川﹑何平﹑演員劉燁﹑藝術家劉曉東還有徐兵。

XS
SM
MD
LG