無障礙鏈接

搶佔人民幣市場 倫敦面對重重困難

  • 蕭洵

英國財政大臣奧斯本在香港亞洲金融論壇上演講

英國財政大臣奧斯本在香港亞洲金融論壇上演講

英國財政大臣奧斯本星期一(1月16日)在香港舉行的亞洲金融論壇上說,倫敦將努力打造成一個新的人民幣國際交易中心。但外間分析認為﹐基於中國在人民幣問題上的漸進政策﹐倫敦搶佔人民幣市場雖然是個積極的動作﹐但短期內恐難有大收穫。

*英財政大臣﹕倫敦金融條件得天獨厚*

奧斯本在香港亞洲金融論壇上發表演講時表示﹐他此次亞洲之行將進一步推動將倫敦打造成新的人民幣離岸交易中心。

他說﹕“我認為倫敦完全有條件成為亞洲的銀行和投資進入歐洲的門戶﹐以及前往美國的橋樑。這不僅因為它恰好具備語言和時區上的優勢﹐當然兩者都很重要﹔它反映出倫敦在產品開發和監管機製方面的實力﹐以及我們的金融市場所具備的深厚和廣闊的國際影響力。我們是世界上最大的外匯市場。人民幣在國際市場上日益廣泛的使用﹐中國的經濟發展和世界經濟都會因此受益。”

中國和英國去年9月同意合作將倫敦發展成為一個人民幣交易市場。中國也很希望看到人民幣成為美元以外的另一種選擇。

當天香港金融管理局與英國財政部宣佈成立一個由民間機構參與的銀行業論壇。新成立的論壇將研究如何改善支付結算系統、促進人民幣市場流動性以及人民幣計價金融產品開發。參加論壇的銀行包括匯豐銀行、渣打銀行、巴克萊銀行以及中國銀行等。

*英﹑港銀行業論壇有助倫敦*

匯豐銀行稱這次合作將會為在亞洲尋求發展機遇的英國企業和那些將英國視為貿易投資基地的亞洲企業提供支持。該行行政總裁歐智華在一份聲明中說﹐這個論壇還將在幫助倫敦成為重要的人民幣離岸交易中心和加強倫敦金融城的全球領先外匯市場地位方面發揮關鍵作用。

不過﹐奧斯本希望將倫敦打造成為新的人民幣離岸交易中心的努力也招致眾多的疑問。

華爾街日報的一篇分析報道說﹐這位財政大臣為倫敦金融城造勢的心情可以理解﹐因為英國在歐盟成員國中顯得愈來愈孤立﹔一些人擔心歐盟的法律政策將會對金融城愈來愈不利。但是﹐該分析認為把倫敦打造成人民幣離岸交易中心卻不會成為速效藥方。

*人民幣市場或難迅速擴張*

這樣的懷疑一方面是基於人民幣目前在全球市場中所佔份額極小﹔另一方面的問題則在於﹐隨着人民幣兌美元昇值速度減慢﹐離岸人民幣市場的增長也在放緩。

匯豐銀行在北京的中國經濟分析師孫俊偉對美國之音說﹐由於中國貿易順差逐漸收窄﹐人民幣兌美元的昇值幅度預期也將放緩。

奧斯本在金融論壇上說﹐與中國在世界貿易中所佔的11%的份額相比較﹐到去年6月時﹐人民幣在全球市場的交易份額卻只有0.9%。但是他認為在未來幾年﹐人民幣在全球市場的份額會有大幅度的擴張。

*人民幣短期難實現自由兌換*

人民幣市場得以迅速擴張還面臨着一個巨大的障礙﹐也就是說﹐人民幣至今仍然不能夠完全兌換。金融時報的分析文章說﹐只要人民幣無法自由兌換﹐不論哪個金融中心﹐倫敦﹑紐約﹐或者法蘭克福﹐都無法成為真正意義上的人民幣交易中心。

華爾街日報的報道說﹐在參加香港亞洲金融論壇的聽眾中所作的一項調查顯示﹐63%的受訪者認為人民幣實現完全可兌換還需要至少5年時間。

儘管中國當局2010年在香港市場推出了人民幣離岸交易﹐但其離岸貨幣金額仍遠不及國內市場。金融時報援引的數字顯示﹐人民幣在香港的儲量去年翻了一番﹐達到6300億元﹐但與中國大陸總量相比﹐還不及1%。

華爾街日報分析說﹐儘管兩國同意設立這樣一個看起來層面很高的論壇﹐但這樣的討論在中國可能持續多年而難有建樹。

XS
SM
MD
LG