無障礙鏈接

推特如自我審查 艾未未威脅退出

  • 方方

美國之音中文twitter截圖

美國之音中文twitter截圖

世界最大的社交網站之一推特星期四聲明其有能力根據不同國家的限制來屏蔽用戶發言。有中國推特用戶擔心﹐推特在中國市場會進行自我審查。

*推特或啟動審查*

社交網站推特星期四在其官網上發表聲明﹐表示由於不同國家的文化﹑歷史背景不同﹐推特有能力根據特定國家的限制來禁止該國用戶獲取某些內容。推特公司說﹐他們目前還沒有啟動這項技術﹐但如果未來不得不啟動﹐他們會明確告知被屏蔽用戶﹐並在“寒蟬效應” (chillingeffects.org)網站上分享由政府、企業以及個人提出的刪除消息要求。推特還指出﹐對受到限制的言論內容只會對特定國家的用戶
屏蔽﹐其他國家和地區的用戶仍然能看到這些內容。

*艾未未威脅退出﹕言論自由,沒得商量*

中國知名藝術家艾未未在自己的推特上公開表示“推若審查,我即停推”﹐並回應媒體人北風(本名溫雲超)“商人在商言商”的推文說﹕“言論自由,沒得商量。”

目前﹐中國的用戶必須“翻牆”才能使用推特。一些網友認為﹐如果推特能通過自我審查的方式進入中國市場﹐既能打開知名度﹐又不影響翻牆的老用戶照常使用﹐可謂“兩全其美”。六四天網高級工程師浦飛認為﹐這只是這些人的美好願望而已﹐推特即便能由此進入中國市場﹐也是死路一條。

浦飛說﹕“我們也知道中國市場是全世界最大的市場﹐無論從網絡來講﹑文化來講﹐但是我們希望外國的投資者應該從他們尊重自己的理念出發。推特之所以成為推特是因為它是一個言論自由﹑公正公開﹑發達的環境﹐而並不是言論審查的附庸。如果推特為進入中國市場來搞一個言論審查和言論封鎖的話﹐我們只能承認它搞不過新浪微博﹐它進來也是死路一條。”

浦飛還提醒大家﹐六四天網的創始人黃琦和中國記者師濤的個人信息都曾在外國網站進入中國後被泄露﹐從而受到當局騷擾甚至判刑。

*中國規則不透明 難界定*

來自廣東、從事互聯網媒體行業的80後Jason Wu活躍於多個社交網站﹐他說﹐推特公司在其聲明中提到推特用戶在德國不允許發表支持納粹言論的例子並不符合中國的現狀。他說﹐德國有明確的法律規定﹐不允許發表類似言論﹐但中國並沒有透明的規則來告知究竟那些言論是會被審查刪除的。

JASON說﹕“中國是沒有一個明確說哪些(言論)需要刪除﹐比如說﹐我在網上說艾未未怎麼着﹐這個你覺得是反政府的嗎﹖你怎麼去界定﹖中國在這方面是沒有一個比較透明的規則的。”

Jason表示﹐如果推特啟動審查制度﹐他也會和艾未未一樣離開。六四天網高級工程師浦飛也認為﹐很多現有用戶也都會離開推特。

浦飛說﹕“世界上並不是只有一個地方可以說話﹐像臉書也好﹐谷歌也好﹐畢竟還有很多公司堅守這種言論自由的底線。所以推特公司這種作法只能讓它自嘗苦果﹐也會讓其他競爭對手尋獲一絲商業發展上的良機。”

*推特艾未未互動*

推特創始人之一杰克.多爾西(Jack Dorsey)12日抵達上海參加一項活動﹐他發表推文和艾未未互動﹐引起眾人圍觀。多爾西對在中國無法登陸推特而感到沮喪和失望﹐艾未未歡迎多爾西來到“沒有推特的土地”﹐並鼓勵推特能搶在北韓之前登陸中國。

2010年﹐網絡巨頭谷歌(Google)在中國的公司在經歷四年的自我審查運作後﹐因內容審查問題與中國政府交涉﹐最終宣佈關閉其中國版搜索服務﹐並將服務器遷至香港。

XS
SM
MD
LG