無障礙鏈接

劉曉波妻子的攝影作品 在紐約哥大展出

  • 吳心欣

劉霞作品

劉霞作品

中國異議人士劉曉波的妻子劉霞的25幅攝影作品目前正在紐約的哥倫比亞大學進行巡迴展覽。看過這些照片的觀眾表示﹐照片展示出的沉默力量讓人感到震撼。

這個名為“劉霞沉默的力量”的照片展,從2月9號開始在哥倫比亞大學展出﹐其中包括劉霞在1990年代末拍攝的25張黑白作品。

*“醜娃”的沉默力量*

作品中的主角大多數是被劉霞稱為“醜娃”的玩偶﹐這些玩偶或者站在鳥籠里﹐或被夾在門縫中﹑書堆中﹑岩石中﹐或被綁在椅子上﹐或被人捏在手掌中﹐或連頭悶在密不透風的雨衣中。無一例外的是﹐這些玩偶的臉上抑或現出痛楚﹑恐怖的表情﹐抑或嘴巴大張﹐現出吶喊或者發不出聲的痛苦表情。而囚禁玩偶的形式多種多樣﹐鳥籠﹑書籍﹑玻璃罩﹑雨衣﹐甚至是普通傢具也能被擺成監牢模樣。

上個月抵達美國的中國異議作家余杰和劉曉波及劉霞都是好朋友。在接受美國之音採訪時﹐余杰表示﹐在劉曉波沒有遭到監禁之前﹐他和太太經常到劉家作客﹐是劉霞很多藝術作品的較早的讀者和觀眾﹐其中就包括這次展出的照片。

*反映受打壓的情緒*

余杰說﹕“玩偶(代表的)是今天中國那些被侮辱﹑被傷害,被中共的教育灌輸﹑洗腦,在這樣一种境況下非常痛苦的中國人的一個象徵。(劉霞想要)傳達的信息就是整個中國就像是一個大監獄,中國的民眾被囚禁在這些監獄里面,沒有自由,他們的生活沒有權利和尊嚴。比如(有一張照片顯示)一個洋娃娃在一本書面前被繩子捆住, 這本書是文明的象徵,可是他卻沒有辦法去翻書,沒有辦法去看。”

余杰回憶道﹐自己在看到這些照片和劉霞其它畫作的時候﹐心中感受到了強烈的震撼和衝擊。他說﹕“她曾經送給我一幅畫作,上面是一朵黑色的花,題名就叫如花,她的畫作有一部分是風景,也有人物。那些風景畫和攝影也有相似之處,色調都非常陰冷,一般用的色調都是黑色或者深藍色,沒有紅色﹑黃色這些比較鮮艷的顏色,這跟他們非常艱難的生存環境,並且長期處於打壓之下的情緒和心態是相關的。”

*同意在歐美展出*

劉霞在2010年劉曉波被授予諾貝爾和平獎之后沒多久就被軟禁。在劉霞被軟禁之前,法國比楊古市立博物館館長和漢學家索爾曼前去拜訪﹐和她討論了這些照片。在索爾曼的勸說下﹐劉霞終於同意讓索爾曼帶走照片﹐並同意在歐洲和美國舉辦展覽會。 索爾曼在接受美聯社記者採訪時表示﹐為了防止被中國政府發現﹐他把這些照片分批分人偷偷帶出中國,前後歷經一年時間。

劉霞的朋友余杰表示﹐他希望觀眾在欣賞劉霞攝影作品的時候﹐能夠把劉霞看成一個獨立的藝術家。他說﹕“在我的心目中,劉霞不僅是曉波的妻子,她本人也是一個非常有創造力和想象力的詩人﹑作家和藝術家。我也希望大家來看她作品的時候,從這個視角來看待她,而不是把她的第一身份放在她是劉曉波的妻子。我們在跟劉霞談話時,她也表示特別希望彰顯自己作為一個女性藝術家的面貌。”

余杰告訴美國之音記者﹐他在1月份離開中國前就已經很長時間無法聯繫上劉霞。他說﹐以前還可以通過劉霞的弟弟獲得劉霞的一些消息﹐後來連劉霞弟弟的電話也打不通了﹐劉霞本人更是音訊全無。

*可能會在香港展出*

劉霞的這些照片去年10月曾在比楊古市立博物館展出﹐在哥大的展覽將持續到3月1號。主辦方表示,之後這些照片將被送到西班牙的馬德里,今年可能會在香港展出。



XS
SM
MD
LG