無障礙鏈接

在日美國人為逃避核輻射返回美國


在日居住美國人凱依(左)與林西(右)因為害怕核輻射而反回美國

在日居住美國人凱依(左)與林西(右)因為害怕核輻射而反回美國

日本的核輻射危機導致很多日本人以及居住在日本的美國人紛紛為了安全而投奔美國的家人和朋友。其中一些人說﹐他們在能有安全保障之前不會返回日本。

在洛杉磯這個世界上最繁忙的機場之一﹐來自日本的乘客除了看到家人的喜悅心情之外﹐百感交集。

林西女士說﹕“我不太想用‘感激’這個詞﹐但是我真地充滿感激之情。我這樣說的時候﹐懷有沉重的心情。”

她的丈夫和朋友住在東京附近﹐不想離開他們的親戚而遠走洛杉磯。但是發生核輻射危機的地方離他們的住宅太近了。

林西說﹕“我們最終決定﹐到了離開的時候了。這令人心碎﹐因為我們的配偶都是日本人﹐並不想離開他們的家人和祖國。但是為了安全以及保護我們﹐他們都來了。”

凱依為了安全﹐也帶着兩歲的兒子投奔住在美國的姐妹。凱依說﹕“情況糟糕透頂。我們離開完全是為了孩子的安全。”

儘管很多人在抵達美國的時候都松了一口氣﹐但是頭腦中可怕的地震景象仍然揮之不去。凱依說﹕“我怕的要命。那簡直就是天搖地動。”

卡爾以前經歷過多次地震﹐但是對這次地震感覺不同。卡爾說﹕“地震在日本相當正常。如果是在咖啡館里﹐我就像這樣說話的時候地搖動一下﹐我就會說﹕噢﹐地震了。然後若無其事地接着聊天兒。一切都已司空見慣。但是這次地震的搖動接連不斷。”

林西說﹕“我從床上跳下來﹐想找個地方躲躲。我們所在的是週圍最安全的地方。但是很多東西向我身上砸下來﹐我趕緊跑出去﹐站在空地上﹐四週的一切都在搖動。”

很多抵達美國乘客說﹐他們很高興可以投奔住在美國的親友﹐但是也期待能夠安全返回日本的那一天。

XS
SM
MD
LG