無障礙鏈接

緬甸政治改革少數民族戒懼如昔


在難民營內居住的緬甸少數民族

在難民營內居住的緬甸少數民族

在緬甸舉行國會補選﹐美國準備鬆緩制裁之際﹐緬甸少數民族說﹐軍人主導的政府仍舊在東部進行暴虐統治。緬甸喀欽族和克倫族呼籲西方國家在取消孤立緬甸措施的過程中謹慎從事。

**喀欽族正與軍方交涉停戰**

緬甸東部的喀欽邦仍然處於和緬甸軍政府交戰的狀態。戰爭迫使六萬人住進難民營。兩名子女的母親﹐33歲的圖溫說﹕“我們真的很怕政府軍士兵進到村子里來。”她說﹐“我們晚上無法安睡﹐害怕在睡著了會發生什麼事情。”

緬甸少數民族長期以來指責政府對他們施加的壓迫和殘暴行為。 緬甸政府對這些侵犯人權的指責總是保持沉默。不過﹐他們也和喀欽族談判停火事宜。

**克倫族歷經三度破壞停火**

另一個少數民族克倫族位於緬甸東南部。經過六十年的戰亂﹐他們今年一月和政府簽訂了停火協議。潘左亞在戰亂中成長於難民營。她的父親是全國克倫族聯盟的秘書長﹐他于2008年被暗殺。她的母親曾經是克倫族的一名戰士。潘左亞本人居住在倫敦。她在當地獲得政治庇護。

潘左亞說﹕“我們遭受過飛機轟炸和空襲。每次炸彈落到地面﹐引起震動﹐我們都非常害怕。”

潘左亞目前為英國緬甸運動組織工作﹐這個組織的宗旨是喚起世人對緬甸少數民族困境的注意。

潘左亞說﹕“過去幾年中﹐緬甸軍隊在克倫邦三次破壞停火協定 。他們繼續攻擊平民。婦女被強姦﹐男子被抓去從事強迫勞役。”

**地處邊遠少數民族未見改革益處**

這個星期在緬甸國會補選之後﹐舉行慶祝活動的仰光街頭﹐和緬甸東部的叢林地區﹐仍有一段非常遙遠的距離。官方的選舉結果顯示﹐昂山素姬的全國民主同盟在補選的45個席位中﹐贏得了43席。緬甸總統吳登盛這項明顯的改革步調﹐使美國放寬了對緬甸政府在金融和旅遊方面的制裁。

美國國務卿克林頓說﹕“我們(美國)準備採取步驟﹐向前走。首先在未來幾天中﹐設法就美國向緬甸派遣全權大使一事達成協議。”

潘左亞說﹐美國和它的盟國應該更謹慎些。她說﹕“西方國家繼續保持大部分的制裁項目﹐以鼓勵更多的積極改革﹐是很重要的。如果西方國家此刻取消主要的制裁﹐將是錯誤的做法。”

緬甸國內許多地區正風行迅速的改革措施。緬甸公民頭一次可以使用信用卡。除了大都市之外﹐少數民族說﹐他們還沒有看到西方國家和軍領導人打交道之後的好處。

XS
SM
MD
LG