無障礙鏈接

英國外相呼籲 依規則解決領土爭端

  • 美國之音

英國外交大臣哈蒙德8月12日在北京大學給學生演講時發表評論。

英國外交大臣哈蒙德8月12日在北京大學給學生演講時發表評論。

英國外交大臣菲利浦哈蒙德周三(8月12日)呼籲依靠仲裁規則而不是憑個別國家的力量來解決南中國海和東中國海的領土紛爭,從而幫助結束該地區自二戰結束以來持續存在的緊張局勢。

哈蒙德在北京大學給學生演講時發表了上述評論。他此次訪問中國是其東亞之行的一部分,行程還包括南韓和日本。

哈蒙德將最近歐洲舉行的二戰勝利70周年慶祝活動與中國政府計劃將於九月初舉辦的活動進行對比,他說要達成該區域的和解還需要很多努力。

英國外交大臣菲利浦哈蒙德說﹕“這片土地正迎來二次世界大戰結束70周年,在銘記這個地區由於爭端遭受的可怕破壞和人類苦難的同時,我們也需要思考這樣一個事實:就是這裡和西歐不同,和解過程還沒有完成,領土爭端還沒有解決,互信也還沒有建立。”

哈蒙德說,他相信讓各國通過例如聯合國一類的國際組織來提出自己的訴求,對於和平解決主權問題至關重要。

英國外交大臣菲利浦哈蒙德說﹕ “我們希望看到亞洲和其他地方一樣,基於規則和國際法而不是實力來解決其要求,這種辦法符合地區長期和平與穩定,符合航海和航空自由。”

他還說,要想使基於規則的系統具有可信度,所有國家都必須參與,包括中國。

他說﹕“規則只有普遍採用而不是選擇性地採用,才具有可信度。我希望我們能夠幫助爭端走向積極的方向。我認為有希望能夠通過政治對話解決爭端,因為中國的領導人也說這是向前邁進的方法。”

哈蒙德還否認英國近年來對中國採取軟弱的措施。他說,英國不懼怕在人權等問題上批評中國政府。

星期四 (8月13日),哈蒙德將會見中國國務委員楊潔篪,舉行外交政策和安全問題對話。

XS
SM
MD
LG