無障礙鏈接

日本最大銀行將首次發行人民幣債券


中國人民幣

中國人民幣

日本最大銀行-三菱東京UFJ預定月內推出日本首次發行的中國人民幣債券,被日本傳媒廣泛指為日中改善關係的成果。該消息傳出前幾小時,日本內閣官房長官菅義偉嚴詞警告中國在南中國海填海造島。

大部份日本主流傳媒報道三菱東京UFJ銀行預定這個月內發行總額3.5億人民幣中國債券的消息時都說,這是6月6日兩國在北京恢復時隔3年多的財務對話所釀成的改善關係環境導致的成果。

日中兩國首腦2011年12月會談中達成在日本發行人民幣債券的協議,但因2012年9月尖閣諸島(中國稱釣魚島)問題導致關系惡化,至今人民幣債券從未在日本發行過。

發行對象

預計三菱東京UFJ銀行這次發行人民幣債券的主要對象是保險公司和地方銀行的投資者,償還期為兩年,名稱目前有“富士山債”等候補,利息可能參考香港“點心債”的利率。

伴隨貿易和投資中國的經濟活動,日本企業、金融業等經濟界早就期待人民幣國際化來降低週轉和結算成本。人民幣債券2007年起在香港發行“點心債”、2013年起在新加坡發行“獅城債”後,中國持續的高經濟增長和人民幣不斷升值令投資者獲益匪淺,也令已消化1000萬億日元(約8万億美元)日本國債卻僅獲年息約0.1%(兩年固定期)、近年又在金融市場上迷失了方向的日本投資者翹首以待。

日本經濟界權威報紙《日本經濟新聞》星期四分析說,三菱東京UFJ銀行發行人民幣債券,“將會增加向進入中國的企業客戶貸款等所需的人民幣獲得手段,也有週轉人民幣成本下降的利點,還可利用作為集團主干的三菱東京UFJ摩根斯坦利證券積蓄的經驗,謀求擴大人民幣商務效益”。《日經》預測“今後有不少與中國經商的日企和金融機構追隨發行人民幣債券”。

中國謀劃

中國推動人民幣國際化的計劃約也經過10年,2007年在香港實驗發行人民幣債券、2009年開始實施國際貿易人民幣結算、2012年在英國發行人民幣債券等,目前銀行之間用人民幣結算的業務已擴及英國、法國、德國、新加坡、韓國,到今年4月為止,人民幣結算金額已佔世界結算總額的2.1%,比2011年所佔0.3%大幅增加,也逼近日元佔2.7%份額的水平。

中國在海外發行的國債總額,去年已達4600億人民幣,比前年增加1.5倍。中國經濟增長放緩,不少地方政府擔心發生財政危機。中國黑龍江省長陸昊本周在北京對日企召開招商會,呼籲投資黑龍江,引發日本企業議論。不少企業期待隨著日中關係改善,中國其他地方政府會紛至沓來。

外交糾紛

日中關係能否從長計議改善或平穩,經過近三十年歷史問題和領土糾紛交錯不斷,現在日本幾乎聽不到樂觀看法。

中國船艦、飛機依舊幾乎每天在尖閣諸島/釣魚島附近海域、空域巡邏,雖然東中國海的局勢目前沒有南中國海緊迫,但首相安倍晉三從未否定日美軍事同盟和謀求的行使集体自衛權包括了南中國海域,而且歷史問題像是每年8月都可能爆炸的“定時炸彈”。

安倍內閣官房長官菅義偉星期三針對中國宣佈在南中國海的填海造島工程快將結束,在記者會上嚴詞警告說:“日本不容填埋完了就把填埋既成事實化,日本要求中國不要採取不能回頭的變化和伴隨事物變更的單方面行動”,他還說:“對這种種變現狀、激發緊張的單方面行為,(日本)持有極大懸念,謹慎激發緊張感的單方面行動、基於法律原則行動很重要”。

前景不定

研究中日關係的橫濱大學政治經濟學名譽教授矢吹晉說,現在中日關係危機非常像1972年前首相田中角榮訪華、謀求建交前的局面。他批評安倍政權和日本輿論都無視中美關係雖有很多對立部分,但正摸索著推進兩個大國間的相互依托,“就像許多處於倦怠期的夫妻,吵架固然很激烈,但一涉及到離婚,彼此就沉默了”。

矢吹認為日本對中國外交難免會再遭像1972年美國前總統尼克松訪華忽然帶給日本那樣的衝擊,而這一次因為日本沒有中華民國這個政治籌碼,也沒有43年前的經濟優勢,對美國也已失去43年前的經濟存在感,結果恐怕是中美友好、日本孤立。

時事通信社星期四也分析指出,“日中政治關係一旦惡化,人民幣債券就有中斷發行的可能性”。

XS
SM
MD
LG