無障礙鏈接

希拉里公佈納稅記錄 川普尚未公佈

  • 美國之音

民主黨總統候選人希拉里·克林頓在密西根州的競選集會上發表她的經濟政策講話。 (2016年8月11日)

民主黨總統候選人希拉里·克林頓在密西根州的競選集會上發表她的經濟政策講話。 (2016年8月11日)

美國民主黨總統候選人希拉里·克林頓公佈納稅記錄。稅表顯示,克林頓去年交付聯邦稅的稅率為34.2%。與此同時,共和黨總統候選人唐納德·川普因為還沒有公佈其納稅記錄而受到日益增長的壓力。

克林頓與她的競選夥伴、副總統候選人蒂姆·凱恩星期五公佈了他們的稅表。2015年凱恩所納聯邦稅的稅率為20.3%。

克林頓競選助理詹妮弗·帕爾梅裡在一份聲明中說,克林頓和凱恩“持續為財務透明樹立標準”,並呼籲川普像過去40年裡每一位主要總統候選人那樣--公佈其稅表。

川普不斷表明,他的財務正在被審計,在審計結束前他拒絕公佈其納稅記錄。

不過幾個月來,財務專家指出,在審計過程中,不可能有任何問題會阻止任何人公佈其交稅記錄。

這些專家還指出,房地產大亨川普享有一系列稅務優惠,這有可能導致川普所交稅率比普通美國公民的平均稅率要低得多,或者可以想像,他根本不交稅。

城市布魯克林稅務政策中心的史蒂芬·羅森塔爾對美聯社說:“我認為他交很少的稅,或者不交稅。房地產業使用各種手段大搞稅務減免是臭名昭著的。”

紐約大學法學院教授丹尼爾·沙維羅對美國全國公共廣播電臺說,川普的律師有可能曾建議他,在審計結束前不要公佈稅表。

XS
SM
MD
LG