無障礙鏈接

昂山素姬在國會山接受國會金質獎章

  • 方方
  • 楊晨

緬甸著名反對派領袖昂山素姬星期三在國會山圓頂大廳從國會議長貝納手中接過國會金質獎章。

緬甸著名反對派領袖昂山素姬星期三在國會山圓頂大廳從國會議長貝納手中接過國會金質獎章。

在象徵美國民主自由的國會山圓頂大廳昂山素姬接受了美國最高平民獎項-國會金質獎章。

*昂山素姬:這一刻等待了多年*

昂山素姬感謝美國多年來的幫助,她說她好像來到了老朋友中間。

她說:“這個時刻我已經等待了很多年。因為這些朋友的陪伴這些年的等待是值得的。”

美國政界人物包括前第一夫人勞拉.布殊、克林頓國務卿和國會參眾兩院領袖出席儀式,向昂山素姬表達敬意。

克林頓國務卿的這番話表達了很多人的感受,她說昂山素姬不僅以民主領袖而且是以緬甸議會成員的身份來到美國國會。

克林頓國務卿說:“這一切太完美了,簡直難以置信。”

*議員:今天的被鎮壓者會成為明天的領導人*

昂山素姬曾經是世界上最知名的良心犯之 一。她前後被監禁了15年,她的經歷激勵了世界各地的民主人士。現在緬甸正在實行改革, 昂山素姬獲得自由,但是世界其它國家仍有很多良心犯繼續被監禁,包括獲得諾貝爾和平獎的中國持不同政見者劉曉波等。

民主黨眾議員麥戈文(Rep. Jim McGovern)說,昂山素姬雖然獲得自由,但是我們不能忘記全世界其它良心犯。

他說:“昂山素姬、美國國會成員以及克林頓國務卿都會繼續為他們發出強有力的聲音。”

*美議員:希望中國持不同政見人士和昂山素姬一樣取得勝利*

共和黨眾議員羅拉巴克(Rep. Dana Rohrabacher)很早就參與推動緬甸民主,他還在昂山素姬被囚禁期間探望過她。

羅拉巴克議員說,希望有一天中國持不同政見者們也能和昂山素姬一樣取得勝利。

他說: “那些支持獨裁的中國領導人們應該認識到這些被他們鎮壓的政治犯可能會成為明天的領導人。”

來自紐約的昂奎緬1988年曾參加緬甸學生運動被關押,後來以難民身份來到美國。

他說很高興看到昂山素姬獲獎,看到緬甸民主進程的發展。

對於緬甸現在的改革他表示謹慎樂觀。

他說:“緬甸出現了很多變革,但還有很長的路要走,要改變憲法中有關軍方席位的規定,否則昂山素姬永遠不能成為國家領導人。”

*緬甸政府派代表參加*

緬甸政府派代表以及緬甸駐美國新大使參加了給昂山素姬的頒獎儀式。
XS
SM
MD
LG