無障礙鏈接

香港書展閉幕 書商指銅鑼灣書店事件後陸客減少

  • 湯惠芸 香港

銅鑼灣書店事件後首次香港書展閉幕。(美國之音湯惠芸攝)

銅鑼灣書店事件後首次香港書展閉幕。(美國之音湯惠芸攝)

銅鑼灣書店事件後首次香港書展星期二閉幕,有政論及文化書參展商表示,受銅鑼灣書店事件影響,今年參觀書展的中國遊客明顯減少,甚至有陸客對購買文化類的書籍都有所顧忌,令生意額下跌超過一成。有香港市民表示,今年特別在書展購買雨傘運動的書籍,擔心銅鑼灣書店事件後,將來雨傘運動的書籍在香港都會成為禁書。

有參展商在香港書展最後一日大減價促銷。(美國之音湯惠芸攝)

有參展商在香港書展最後一日大減價促銷。(美國之音湯惠芸攝)

為期7日的第27屆香港書展星期二正式閉幕,是去年底銅鑼灣書店事件後第一次香港書展。主辦單位香港貿易發展局表示,7日累計約有102萬人次入場,創歷屆入場人次新高紀錄,也是連續3年有超過100萬人次入場參觀香港書展。

銅鑼灣書店事件導致陸客減少

出版政論及文化書籍的香港書展參展商、次文化堂社長彭志銘接受美國之音訪問表示,銅鑼灣書店事件對香港書業及出版界的影響非常大,寫有關中共領導人內幕及中共政治的中國「禁書」的作者愈來愈少,就算有作者願意寫,也很難找到出版社出版,而有出版社願意出版,到了印刷廠可能都不願意印刷,就算印刷廠願意印這類中國「禁書」,發行商也不願意發行,而有發行商發行,主流書店都不願意上架,或者只是取很少量的書。

次文化堂社長彭志銘。(美國之音湯惠芸攝)

次文化堂社長彭志銘。(美國之音湯惠芸攝)

彭志銘表示,這類中國禁書,香港人很少買,近年主要是中國大陸遊客趁書展來集中購買,而今年受銅鑼灣書店事件影響,參觀書展的中國大陸遊客明顯減少。

彭志銘說:而這些禁書香港人很少買,係大陸人最鍾意買,現在大陸人都不敢買了,因為(銅鑼灣書店店長)林榮基事件之後,大家知道連讀者都會被跟蹤、被追查的,這一片恐慌、一片白色恐怖濃罩之下,我們的書業是首當其衝,今年沒有大陸人來買書,你見今次在書展裡面都很少這類書。

有參展商堅持出版無界限

彭志銘表示,銅鑼灣書店事件對陸客造成很大陰影,除了不敢買中國政治禁書,甚至有廣州讀者在他的攤位,看到探討簡體字的文化類書籍都不敢購買,反映對陸客的購買意欲有很大影響。

陸客減少令有關文化大革命等政治類書銷量遜預期。(美國之音湯惠芸攝)

陸客減少令有關文化大革命等政治類書銷量遜預期。(美國之音湯惠芸攝)

不過,彭志銘表示,銅鑼灣書店事件對他個人及公司都沒有構成壓力,他今年以「出版無界限、讀書無禁區、言論自由」作為攤位主題,配合香港前途自決等政治議題,趁書展推出陳雲的《希望政治》及林匡正的《香港自決》等新書。彭志銘並表示,作為香港出版人應該捍衛香港的出版及言論自由。

彭志銘說:現今中國的土地上,只有香港是唯一出版自由、言論自由的地方,如果我們作為香港出版人,或者作為香港一份子,我們不捍衛我們的出版自由、言論自由,是對不住我們的中國的。只有一些暴君才會怕人民不害怕、只有暴君才恐懼人民不恐懼,我們是不會恐懼暴君,我們是會「企硬」。

彭志銘表示,受陸客減少、香港經濟狀況不好、出版界沒有推出有份量及話題性的書籍等因素影響,今年香港書展的吸引力減少,該公司今年的整體生意額較去年減少12%以上。

立法會選舉吸引年輕讀者

去年開始出版關於雨傘運動及時政書籍的香港書展參展商、有種文化總編輯張振邦接受美國之音訪問表示,香港立法會選舉將於9月初舉行,今年該公司趁書展推出多本深入淺出、諷刺時弊的時政書籍,希望吸引香港年輕讀者購買。

有種文化總編輯張振邦。(美國之音湯惠芸攝)

有種文化總編輯張振邦。(美國之音湯惠芸攝)

張振邦表示,該公司其中一本新書名為《無語錄》,作者透過一些「金句」,一語道破,直接點出一些香港的時弊或者荒謬的事情,令讀者多些思考。

張振邦說:當然這一句其實意念上可能在以前都已經有一些名人,或者已經講過類似的,但是我覺得在這裡抽出來再講,也很貼合現在的情況。就是「沒有愚民、不可能有暴君」。其實暴君他可以高高在上,其實市民自己本身都有責任,因為它(作者)有解釋,只有啞忍及不聞不問,才會令大家現在見到的千奇百怪的邪行發生。所以大家其實如果你不去投票,不去選擇代你去發言的人的話,其實你即是縱容了暴君的存在。

大型連鎖書店對時政書入貨保守

張振邦表示,該公司2011年成立,去年是頭一兩間出版社,出版有關雨傘運動的書籍,當時有大型連鎖書店的買手在取書的時候已經相當保守,只是取很少量的書,今年大型連鎖書商的買手,對於該公司出版的時政類書,取貨更為審慎,取書量由以往最少雙位數,減少到只是取單位數的書。張振邦表示,時政書的銷售,可能要靠每年一度的香港書展。

有參展商出版雨傘運動等香港政治書,吸引年輕讀者。(美國之音湯惠芸攝)

有參展商出版雨傘運動等香港政治書,吸引年輕讀者。(美國之音湯惠芸攝)

張振邦說:連鎖書店它們霸佔市場絕大部份,它們的取書量很影響一間出版社它能不能夠生存下去,如果那間出版社只是能夠在書展這些直接對消費者的情況下去出這類書籍,但是如果去到平時不是書展的情況之下,它出這類書籍的話,其實很大部份的機會都是虧本的。

張振邦表示,今年書展有多間參展商推出有關香港本土的書籍,吸引更多香港年輕讀者入場,加上銅鑼灣書店事件、立法會選舉等,可能都帶動香港讀者對政治書的興趣,張振邦表示,該公司今年書展的生意額比去年增加5%至10%。

香港讀者憂傘運書將來變禁書

香港市民何小姐今年書展購買多本有關雨傘運動的書籍。何小姐接受美國之音訪問表示,受銅鑼灣書店事件影響,擔心10年或者20年後,雨傘運動的書籍在香港都可能會變成禁書,所以今年趁書展買來收藏。

何小姐說:很想將這個雨傘運動的事情,我們都永遠記住,因為實在都是香港的大事之一。我自己想就是,不知會不會,可能他日、不知若干年後,即是直情是參展商都會被去限制,即是可能見到你有某些所謂禁書,根本連參展的機會都無,這個我都不知道,也都不希望這樣。

有廣州讀者不敢購買探討簡體字的文化類書籍。(美國之音湯惠芸攝)

有廣州讀者不敢購買探討簡體字的文化類書籍。(美國之音湯惠芸攝)

何小姐表示,銅鑼灣書店事件也令她覺得,香港嚴重赤化,而最近立法會選舉參選人需要簽擁護《基本法》的確認書,反映港人的自主決定,都受到很大影響。

何小姐說:即是講那個議員去「入閘」(參選)的時候,即是講被選的機會都會被「篩選」,即是你不肯簽(確認書)的話,其實有機會觸犯某些條例,(虛假聲明之類)令他們較難入閘。

陸客少文革書銷情遜預期

主要售賣台版書籍的香港書展參展商,樂文書店負責人林小姐接受美國之音訪問表示,今年香港書展第一日的生意額較去年有所增加,跟著連續幾日又開始回落,7日平均計算,生意額跟去年差不多。

林小姐表示,今年是文化大革命50周年,在書店售賣有關文革的《戚本禹回憶錄》,大受陸客歡迎,因此特意在書展購入100套銷售,但銷量較預期差,可能與參觀書展的陸客減少有關,但不肯定是否與銅鑼灣書店事件有關。

林小姐說:因為我們(賣)台灣書為主,其他台灣類的書、藝術書甚麼都賣的,就不是只是賣政治書的,我剛剛講那套書(《戚本禹回憶錄》)在我的書店特別好賣,所以我就覺得應該會好賣,但是今年的大陸客真的少了,為甚麼來少了我不可以評論,但真的少了很多,因為旁邊講國語的人很少。

林小姐表示,中共前文革小組成員戚本禹的回憶錄在中國十分受歡迎,不過,中國並無出版,市面上流通的大部份是盜版書,因此該書店特意為陸客在書展入貨100套《戚本禹回憶錄》,但到書展第5日只是賣出10多套。

香港書展反映社會文化

上書局負責人劉細良。(美國之音湯惠芸攝)

上書局負責人劉細良。(美國之音湯惠芸攝)

出版香港政論及文化書籍的香港書展參展商,上書局負責人劉細良接受美國之音訪問表示,香港出版業與香港本土社會有密切關係,因此近年香港出版不少關於社運及政治的書籍。劉細良表示,全世界除了中國之外,很少國家的出版業與社會的改變脫節,而銅鑼灣書店事件,慢慢影響到香港出版界的自我審查愈來愈嚴重。

劉細良說:如果一個出版社是要貼近自己生存的環境的話,必然是需要反映時代的改變,有很多地方的出版,是完全脫離社會的改變,只有一個原因,就是因為出版自由受到威脅。

受銅鑼灣書店事件影響,今屆香港書展中國大陸遊客減少。(美國之音湯惠芸攝)

受銅鑼灣書店事件影響,今屆香港書展中國大陸遊客減少。(美國之音湯惠芸攝)

劉細良表示,由於近年香港本土思潮愈來愈興盛,本土也成為香港書展的重要元素,而出版也有鼓動思潮的作用,因此書展也成為香港社會文化的縮影,今年多間出版社都推出有關中文合體字的書。

中英夾雜香港中文合體字特色

劉細良說:造字是要跟時代有密切的關係,譬如香港人有很多用英文入語言裡面,譬如我們講「自HI」,大家在網上都知道,「HEHE」其實也是英文,英文與中文字造字,我想這是香港的特色。台灣也有這些全民造字運動,但是台灣不會用英文放入去中文字裡面,譬如台灣「國師」我想都跟我們的意思很不同,譬如「自HI」它們(台灣)沒有這些,「和理非非」它們沒有這些。

不過,劉細良認為,香港書展只是著重吸引人流,今年更增設報讀兒童興趣班的服務,雖然是全世界人流最多的書展,但缺乏文化氣息,該公司計劃今年之後暫停參與香港書展。

XS
SM
MD
LG