無障礙鏈接

中國國產電影票房之危機與轉機

  • 國符

荷里活大片《泰坦尼克號3D版》壓倒了中國國產片的收入

荷里活大片《泰坦尼克號3D版》壓倒了中國國產片的收入

2012年中國全國電影票房收入持續增長,但國產片票房被進口片壓倒,這意味了危機還是轉機呢?

*進口片收入過半*

據中國國家廣播電影電視總局的統計,2012年,全國電影票房收入170.7億元,其中,國產片收入82.7 億元,進口片收入87.9億元。中國國產片以喜劇《人再囧途:泰囧》最高,其次是荷里活大片《泰坦尼克號3D版》。也就是說,票房總額的百分之51以上流向了進口片,壓倒了中國國產片的收入,這是2003年來的首見。

*新增進口大片推波助瀾*

中國領導人習近平去年二月以國家副主席的身份訪問美國期間,曾簽訂合同,把美國每年出口到中國的20部電影的數額提高到34部,而且新增部分必須是3D或Imax超寬銀幕格式。美國南加州大學的中國電影專家駱思典教授指出,這些新增的3D或Imax格式的電影大幅提高了荷里活電影在中國市場的收入,因為這些電影的票價要高的多。去年中國票房第二高的《泰坦尼克號3D版》締造了9.5億元的紀錄。

*國產片缺乏主體元素*

北京電影學院退休教授黃式憲分析了國產片票房失利的原因,他認為中國的大片許多按照荷里活的類型片、動作片的路數制作。

黃式憲說:"沒有民族的元素,沒有主體的東西,你如何發掘中國文化的主體性和人文的元素,有了這個你才能夠抗爭。"

他還指出,去年的紀念片和獻禮片很多,無法吸引觀眾,也對票房造成影響。他預期未來的國產片的宣傳性會愈來愈少,在市場走向良性化的時候,會出現這樣的變化。

*中美影業合拍片的互動*
"南加大東亞研究所主任駱思典

"南加大東亞研究所主任駱思典


曾任南加大東亞研究中心主任的駱思典表示,中國的電影業面對荷里活大片兵臨城下,其實也在佈局。

駱思典說:"第一是增加具有中國主題的合拍片,期望藉此提升票房,同時學習電影技術,他們邀請迪士尼、夢工廠到中國,改善動畫技術。"

他指出,從美國的角度,荷里活也喜歡合拍,因為在中國拍片成本低,沒有配額的限制,票房分成的比例較高。荷里活擔心的是中國限制他們的創作自由,畢竟合拍片仍然要在中國以外的世界市場推出。《鋼鐵人三》在中國拍攝就遭遇不少問題。

*收購美國院線直擊荷里活*

駱思典說:"中國電影業者還希望和荷里活做更好的結合,他們買下了美國的AMC電影院線。"

去年九月,中國的萬達集團以26億美元收購了AMC電影院線。上星期,中國的TCL電視制造廠商剛取得荷里活的中國戲院的命名權,這個荷里活的名勝古跡已經更名為TCL中國戲院。駱思典認為,這些都是中國電影業擴大在美國立足,同時更接近荷里活的途徑。

*電影審查制度的障礙*

儘管如此,中國國產片發展的障礙仍然不小。

駱思典說:"首先擺明的是審查制度,這關系到電影的內容。比方說,馮小剛的電影《1942》的票房不如預期,但我敢說,如果馮小剛獲准拍攝大躍進,而不是1942年河南的飢荒,那麼很可能成為票房大片。政治因素對電影題材和主題的限制,造成很大的困難。"

黃式憲對電影制度的改革寄予希望。

他說:"中國新的領導班子換了以後,可能帶來一個希望,會對電影體制的機制和根本性的東西提出質疑,和提出改革深化的措施,這也是人們所希望出現的。"

黃式憲還指出,究竟會變多少、多大,可能是個逐步的過程,不會那麼快。"
XS
SM
MD
LG