無障礙鏈接

G20峰會開幕,聚焦經濟與氣候變化

  • 美國之音

澳大利亞總理阿博特主持G20峰會開幕

澳大利亞總理阿博特主持G20峰會開幕

本年度的20國集團峰會在澳大利亞布里斯班正式開幕。澳大利亞總理敦促各國領導人進一步推動全球的經濟增長。奧巴馬總統則敦促世界各國比照美中兩國達成的減少溫室氣體排放的協定,在氣候變化問題上作出更大努力。

澳大利亞總理阿博特在開幕式上敦促各國領導人一起努力,拿出一個力爭讓全球國民經濟增長兩百萬億美元的方案來。阿博特說:

“縱觀全球,確實是有諸多的問題和困難;中東問題、東歐面臨的挑戰、西非的困境、等等,經濟增長還處於很脆弱的階段,但是,這次峰會向外傳達的資訊,應當是充滿著希望和樂觀精神的。”

阿博特表示,經濟增長計畫將在今後五年內,通過自由貿易和基礎設施領域更多的投資,促成數百萬個就業機會。與會各國將分別拿出各自的發展方案,並將於星期天公佈各國的回顧和展望報告。

與此同時,出席這次峰會的美國總統奧巴馬呼籲各國籍由美中兩國達成的協議,在氣候變化問題上加大努力。他說:

“設置一個目標,等於是向世界各國發出了一個強有力的資訊,那就是,不管是發達國家,或是發展中國家,或是處於兩者之間的國家,都必須要克服一切困難,面對相 關的科學,在明年的時候達成一項強有力的、全球性的氣候方面的協定。中美兩國既然都能達成協議,其他國家也應該沒有問題 – 這是我們應該能做到的。”

美中兩國這個星期早些時候在北京達成了一項被認為是突破性的減少溫室氣體排放的協定。奧巴馬總統在表達美方的立場時說:

“我們將日復一日,利用美國在外交、軍事、經濟、發展領域的擁有權限和能力,以及我們的價值觀,等等,堅持不懈地加深我方的投入。”

XS
SM
MD
LG