無障礙鏈接

章家敦:六四鎮壓維持了中共統治


章家敦 (VOA 視頻截圖)

章家敦 (VOA 視頻截圖)


因《中國即將崩潰》一書聞名的華裔作家章家敦說,時間並沒有沖淡他對六四鎮壓的印象,25年後他甚至認為六四對他更為重要,因為他認為今天的中國對美國和世界都更加重要了,而十多年前他在書中分析的中國崩潰的條件現在不僅沒有改善反而更加糟糕了。

25年前中國政府對天安門抗議實施暴力鎮壓後,許多學者專家斷言中共統治即將崩潰,但這一情況並未發生。 《中國即將崩潰》的作者章家敦說,是六四鎮壓維持了中共的繼續統治。

*六四是一堂屠殺課 *

“我認為中國沒有崩潰是因為鄧小平給中國人上了一堂屠殺課。他教訓中國人,為了維持統治權中共可以動用武力,這有很強大的。所以中國人無力對自己的處境進行反抗,因為他們知道不會成功。”

2001年,也就是天安門事件12年之後,中國進入世貿之時,章家敦在其《中國即將崩潰》中預言中共統治會在10年內崩潰,“基本上我認為,因為中國被整合進世界貿易組織,中國變成世界重要的一部分,這種劇烈變化使中共無法繼續控制。”

*多數中國人認為 一黨制不再適合中國 *

但是這一情況也未發生。中國現在已經是世界第二大經濟體。章家敦說,中國已經變成了一個更開放更有活力的社會,但這並不利於中共的繼續統治。

“我認為現在多數中國人都認為一黨制不再適合於一個現代化的中國社會。因此我認為,中共比當時更弱了。”

章家敦並不認為他的預言錯了,“現在,我仍認為這種情況還會發生,而且我認為會很快發生,很重要原因是中國的經濟深陷困境,而且中共並不代表中國人民的根本利益,人民希望發出自己的聲音,希望在社會中有更重要的地位,現在他們沒有。”

* 中國面臨歷史上最大債務危機*

他在書中分析的中共垮台的條件現在並未改善而且更糟了,他說,根據獨立研究機構的數據,中國經濟目前在萎縮,“我們看到經濟確實遇到了麻煩,比這更嚴重的是,北京通過擴張債務來創造增長,中國現在的債務擴張速度遠快於償還。因此這數字對北京而言是無法維持的。中國面臨的債務危機,可能是歷史上最大的債務危機。”

章家敦認為,中國新領導人習近平正帶領中國朝更麻煩方向走:中國不僅挑戰鄰國而且挑戰美國及現存的國際秩序。 “中國在習近平領導下比胡錦濤和江澤民時代都更具挑釁性、更好戰。我們還看到習近平對公民社會的打壓,搞群眾運動,大談毛澤東思想和馬克思主義,顯然這些都不是我們希望聽到的。我認為中國人民也是不願意聽到的。這是一個一黨體制的政府,不僅脫離中國人民,而且從很多方面看也脫離了現實。”
XS
SM
MD
LG