無障礙鏈接

南方週末獻辭遭刪改 炎黃春秋籲憲政落實

  • 海彥

南方週末經改寫的新年獻辭圖片(羅昌平微博圖片)

南方週末經改寫的新年獻辭圖片(羅昌平微博圖片)

在被稱為中國改革開放前沿的廣東省,被視為敢言的刊物南方週末今年的新年獻辭被廣東省委宣傳部長的刪減和改寫,引發外界炮轟,稱之為黨霸行為。同時,在北京,中國改革派標桿性刊物炎黃春秋的新年獻辭則發出憲政改革的第一炮。

據中國媒體人在微博上透露,星期四最新出版的南方週末一年一度的新年獻辭,原文在送廣東省委宣傳部審查時,被曾任新華社副社長、去年5月調任廣東省委宣傳部長的庹震的刪改,不僅刪去原文中提到的敏感事件,還把原文“中國夢 憲法夢”中表達的“夢之難”的主題,改成“我們比任何時候都更接近夢想”。

消息還說,庹震對獻辭原稿大為不滿,親自操刀,將原文改得面目全非,引發南方報系許多編輯和記者的不滿。有南方週末記者在網上說,“完全是上級生生添上,未經過編輯手,違反基本流程”。

北京記者周董說,“憤怒不僅為一份報紙所受的凌辱,更為當權者的張狂與愚蠢,庹某人以如此暴戾之行徑,將最近倆月來民眾樂觀的期許摧毀於無形” 。

原南方都市報總編輯、現香港陽光時務週刊行政總裁程益中對美國之音表示,廣東省委宣傳部門對一向敢言的南方報系的整肅已經讓南方報系感到寒蟬效應,而這次由宣傳部長改寫新年獻辭並強迫南方週末刊登,更是少見的行為。

他說:“我覺得這是個非常惡劣的案例。我知道的情況是,他來了之後,廣東這塊原有的新聞輿論環境,相對來說比較好的局面都遭到了破壞。然後這次這個行動應該是一個爆發吧,是一次集中的爆發,非常惡劣。但是其實之前這樣的事例也是不多的。”

中國獨立媒體人、前經濟學週報副總編高瑜表示,廣東省委宣傳部針對南方週末的做法就是黨霸作用,不許別人說話。

她說:“這個報紙起碼還能夠表達些民間的改革意識,而且還能報道一些現實的問題。這次就是太明顯了。這種做法是太黨霸的作風,你堵住別人的嘴,你代筆,你來寫,這有點強加於人,這種做法非常惡劣。”

南方報業媒體集團是中國近年來市場化媒體集團之一,旗下包括《南方都市報》、《南方週末》及“南方人物週刊”等,被視為是相對敢言的刊物。

曾在新華社任職的廣東省委宣傳部副部長楊健去年5月“空降”到南方集團,擔任首位非南方集團出身的黨委書記,引發外界猜測是廣東宣傳部門整肅南方集團的先兆。

星期四是元旦假期,廣東省委宣傳部電話無人接聽,南方週末的人員不願對新年獻辭被刪改一事發表評論,但感謝外界對南方週末的關心和關注。

另外,在北京,被視為中國敢言刊物的《炎黃春秋》1月1日刊登題為“憲法是政改的共識”的新年獻辭。獻辭直言,“政治體制改革的共識已經存在。這個共識就是中華人民共和國憲法”。文章說,雖然現行憲法並非十全十美,但只要把它落到實處,中國的政治體制改革就會前進一大步。

獻辭強調,十二大以來的黨章都有規定,即“黨必須在憲法和法律的範圍內活動”。這就是“黨在法下”。文章說, “黨在法下”是重要的憲法原則和政治原則。做到了“黨在法下”,就能避免憲法被虛置所造成種種社會弊端。

前經濟學週報副總編高瑜稱贊炎黃春秋的新年獻辭是“2013年最令人興奮的第一炮”。她說,相對於南方週末獻辭受到閹割,炎黃春秋獻辭大膽發出了新年的憲政呼聲,提出政治改革關鍵的第一步。

她說:“它是最好的聲音,而且說到關鍵了。你得執行憲法呀,落實憲法呀。咱們都說要把權力關進籠子裡,我認為憲法就是籠子。炎黃春秋寫得非常好,他們這次碎步前進,碎步到點上了。你真正依法治國,第一大的就是憲法嘛。現在許多憲法的條文你都沒有落實。”

創刊於1991年的炎黃春秋由炎黃文化研究會主編,是中國改革派的代表性刊物,時常由於感言而受到當局打壓。
XS
SM
MD
LG