無障礙鏈接

香港書展動盪中揭幕

  • 美國之音

五名香港書商一年來失踪後,香港的出版業蒙上陰影。不過,出版商在年度香港書展上表示,並不畏懼中共直接或者間接干涉香港的出版自由,大陸讀者則繼續渴望從香港獲得禁書。

年度香港書展正在舉行。同往年不同,這裡出版業一年來經歷的一系列事件的影響還沒有過去,書展氣氛有些沉重,不少所謂主流書商,事先都將敏感書籍下架,還有書商已經移民。

過去一年,五名香港書商先後失踪,目前仍有一人在押,另外一人仍被司法追繳,陷入輿論漩渦。他們受牽連和打壓的原因,似乎都與出版批評中共領導人的書籍有關。

不過,書展上還是有大陸讀者慕名而來。

這位舒先生說:“我覺得好不容易找到一個地方,吸收更多的文化和聲音。如果被禁止的話,對我們來說是有點遺憾的。”

讀者鄭先生說,大陸有良知作家的聲音是壓不住的。

“這些書籍的許多作者並非香港本地人,而是來自中國大陸。大陸有如此之多的作家,他們是不能被禁止的。他們要出書,假如不能在香港出書,他們將會在台灣出書,假如他們不能在台灣出版,就會到其他國家出,而這些書總會在香港買到。”

香港出版商“亞文化”的負責人彭志銘表示,為了文化傳播,自己一無所顧。

“作為出版商,作為努力促進文化發展的人,我們一無所懼,獨裁者不讓我們說話,我們也不應該害怕。”

彭志銘強調,出版並非完全贊同作者觀點,所要維護的是一種基本自由。

“我可能並不完全接受這些作者的觀點,但是我必須保護他們的出版自由,因此我們不會刪減,不在乎有人說什麼,只要作者神誌清醒,我們就為他們出版。”

這位香港出版業人士說,害怕就是放棄的開始,有香港出版業者已經退卻。

不過,香港書商被失踪事件,強化了香港民眾爭取“自治”的意願。越來多香港民眾呼籲,為了真正實現和捍衛“一國兩制”,政治上北京不得干擾香港,香港則要同北京保持距離。

XS
SM
MD
LG