無障礙鏈接

現場報導: 香港年宵花市多見「傘落社區」

  • 湯惠芸 香港

經過去年底爭取真普選的雨傘運動之後,全香港多個年宵市場,有不少檔主都以雨傘運動為主題,售賣各式各樣的產品,希望做到「傘落社區」,在日常生活中延續雨傘運動精神,而年宵市場也變成反映香港時事的縮影。 有香 港市民表示,羊年願望是香港得到真普選,守護香港的核心價值。

主持人:湯惠芸,你好。 你現在的位置在哪裡﹖ 現場的氣氛如何﹖

記者:我現在在香港銅鑼灣維多利亞公園的年宵市場,這裡是全香港 15 個年宵市場當中最大型的一個,星期三是農曆年三十晚,很多香港市民吃過團年飯後,都來到維園年宵花市,購買年花、賀年食品、飾物、玩具等等,氣氛非常熱鬧。

全香港 15 個年宵花市為期 6 日,星期三是最後一晚,至星期四大年初一清晨將會結束,很多市民、遊客都會趁今晚來買便宜貨,因為很多檔主在今日下午開始都會減價促銷,盡量不想留下存貨,尤其是年花這些不能夠保存的應節濕貨,越接近星期四凌晨,減價的幅度就會更大。

主持人:近年香港不同派別的政黨及團體都會在維園擺攤售賣特製的產品,今年的情況如何﹖

記者:今年比較特別的是民主黨受到特首梁振英二女兒梁齊昕一句口頭譂「 I ' m Just 齊昕」啟發,臨時創作的兩款惡搞梁振英的「 I ' m Just 毛巾」。 民主黨創意媒體部部長黎敬瑋接受美國之音訪問表示,民主黨本來打算繼續售賣去年在年宵市場大受歡迎的惡搞特首梁振英廁紙,不過今年在中國訂製的印有梁振英頭像的廁紙,最近被中國公安部門扣查,連同接定單的廠房也被查封。 民主黨立即開會討論應變措施,即時設計兩款惡搞梁振英的抹地佈,即是「 I ' m Just 毛巾」,包括披著羊皮的狼及龍蝦鉗兩款造型,這些毛巾都是在香港找廠家印製,共 4 千條,希望藉著創意的產品,以軟性的手法談政治。

由於梁齊昕最近頻頻曝光,民主黨的「 I ' m Just 毛巾」銷情不錯,民主黨爭取年三十晚清貨。 泛民主派的社民連出售的「雨傘運動」主題產品反應也不錯,部份 T 卹賣斷市。 支聯會的攤位除了售賣六四紀念品,年三十晚邀請兩位香港政治漫畫家尊子及馬龍到場為市民畫肖像。

建制派政黨的攤位主要是以羊年為主題,沒有用政治及時事議題為主題,其中民建聯賣「沙金羊」擺設,年宵檔現貨只有 100 個,到前日只係賣咗 30 幾個,並且出售羊年為主題的「羊咩咩」暖手包,不過因為近日天氣暖銷情不太理想。

主持人:除了政黨之外,今年維園年宵市場不少檔位都以雨傘運動為主題,情況如何﹖

記者:經過去年底爭取真普選的雨傘運動之後,今年維園年宵花市也變成反映香港時事的縮影,不少檔主都以羊年結合雨傘運動的象徵,設計攤檔的主題及產品。 其中一個名為「大羊搶」的攤位,由多位學生及畢業生合資,檔主之一 21 歲的浸會大學學生蘇同學接受美國之音訪問表示,攤位出售很多自家設計的羊公仔,由於體積相當大又希望成為「搶手貨」,所以名為「大羊搶」 。

除了 公仔之外,蘇同學認為去年底的雨傘運動也令港人留下深刻印象,於是設計了一批模仿手機通訊程式的留言板,記下雨傘運動的一些金句,例如「生於亂世有種責任」等等,希望用輕鬆的設計為香港人留下雨傘運動的紀念。 蘇同學並表示,今年維園的年宵市場,政治氣氛比以往濃烈。

蘇同學說:今年事實上比往年多了很多、即是比較深,即是往年可能是一些政黨擺一些它們有關的東西,但是現在可能連學生、可能對面附近的檔攤可能都擺一些與政治有關的東西,以及那些警告標語,我見那邊都有一些可能與政治有關的產品。

主持人:除了維園之外,一些在新界區的年宵市場,也有檔主以雨傘運動為主題,他們的攤位有甚麼特色﹖

記者:發起在新界葵涌年宵市場成立「傘貨攤」的陳先生接受美國之音訪問表示,去年他有參與雨傘運動,覺得到了佔領後期,很多佔領者的心態好像等清場,他認為應該以不同的形式延續雨傘運動,去年 11 月底開始競投年宵攤位,於是他擔任發起人,邀請其他志同道合的人士參與。

陳先生表示,雨傘運動不是清了場就算,選擇在葵涌年宵市場成立攤位,除了租金較市區的年宵市場便宜,也希望將雨傘運動的信息「傘落社區」。

陳先生說:譬如這裡很多公屋區,是否要帶去基層的地區呢﹖ 來這裡的目的也是,為何不選九龍、維園,因為那邊一來租貴,二來我也想深入社區去做這個行動。

陳先生表示,攤位售賣印有「我要真普選」、「毋忘初衷」等標語及圖案的黃色雨傘及筆袋,並有手繪的明信片、黃絲帶的耳環、雨傘圖案的頸巾、購物袋及多款 T 卹,部份產品是其他人士寄賣,攤位的收益全部作公益。 陳先生估計,過了年三十晚都不一定能夠收回成本,但是他仍然會捐出共約 500 美元,分給一個學生組織以及一個奬學金。

主持人:有團體在年宵攤位寄賣自己設計的諷刺時弊的產品,反應如何﹖

記者:名為「 error689 」的社交網絡組織,在「傘貨攤」寄賣多款由網民設計的 T 卹。 「 error689 」的成員池先生接受美國之音訪問表示,組織的名稱及標誌模仿網絡錯誤的圖案,寓意只有選舉委員會 689 票當選的特首梁振英是一個錯誤。 池先生表示,佔領行動雖然結束,仍希望透過不同的方式讓更多人政治覺醒,除了售賣 T 卹,他們還會在網上製作「懶人包」,以深入淺出的方式,介紹北京去年公佈的一國兩制白皮書如何破壞一國兩制。

池先生表示,在年宵市場寄賣 T 卹,是希望接觸一些不是經常上社交網絡的市民,並希望將網上製作的「懶人包」印成傳單,在年宵攤位派發,將來有足夠人手的話,也希望在社區擺街站,宣揚雨傘運動及真普選的信息。

池先生說:我覺得年宵是很多人會出來逛街,很多人會來看看,可能買了那件 T 卹,跟著就會有興趣看看我們的面書專頁,因為其實我們最主要是想向一些不看面書的人宣傳,其實我們已經慢了,我們其實是想把「懶人包」的傳單放出來一起派,但我們現在趕不及所以現在只是賣 T 卹。

主持人:市民對於雨傘運動的產品反應如何﹖

記者: 26 歲從事保險文職工作的袁小姐接受美國之音訪問表示,去年差不多每天都有到旺角佔領區參與佔領行動,星期二晚逛年宵市場時購買多對黃絲帶耳環及雨傘運動 T 恤等產品,部份是幫朋友購買。 袁小姐表示,佔領行動雖然結束,購買雨傘運動的產品,可以將運動的精神融入日常生活。

袁小姐說:我覺得穿上身,或者戴耳環,其實讓人見到,即是有人已經忘記了這件事 ( 雨傘運動 ) ,其實戴著是讓人記得這件事,繼續爭取真普選。

主持人:九龍最大型的年宵市場,旺角花墟都有不少檔主以雨傘運動為主題,有何特色﹖

記者:其中一個比較特別的攤位以「食字」的方式,將我要真普選的黃色直幅,名為「我要真普洱」。 檔主之一 21 歲的香港浸會大學學生文小姐接受美國之音訪問表示,攤檔真的有售賣普洱茶茶,而命名除了「玩食字」,也是想表達除了真普選之外,其他很多事情都應該要真,所以很多產品都印有「我要真」的標語。

文小姐說:我們就想怎樣可以透過年宵,將雨傘運動的意念宣揚開去,其實可以見到我們現在賣的「慈母棍」 ( 抱枕 ) ,或者賣「樹根」 ( 購物袋 ) 之類,其實很多人都不知道是甚麼,即是不知道意思或者不知道是誰,所以我們就會希望透過年宵賣這些產品,透過年宵大家可以拿一些東西回家,讓大家不要忘記今年 ( 馬年 ) 發生的事,以及展望新的一年。

文小姐表示,攤檔售賣的產品很多都是家居用的東西,例如抱枕、茶杯、茶葉之類,希望在日常生活中融入雨傘運動,而攤位對面也設立仿製的「連儂牆」留言板,讓市民留下新年願望等心聲。 文小姐坦言,產品的銷售未如理想,部份不支持雨傘運動的市民,對產品沒有好感,她認為反映去年支持及反對雨傘運動的「黃絲帶」及「藍絲帶」的撕裂,仍未修補。

主持人:除了雨傘運動主題,有檔主設計惡搞特首梁振英的公仔,有甚麼特色﹖

記者:香港嶺南大學學生黃同學接受美國之音訪問表示,設計了一款惡搞特首梁振英的「行騙長官」公仔,主要因為梁振英上任兩年半以來,不斷有負面的新聞出現,令人覺得他不是一個有誠信的人,讓市民買公仔回家發洩對梁振英的不滿。黃同學說:所以我就透過這隻公仔,可能就是說他是一個不誠實,或者他是一個好像狼的性格那樣,即是很奸狡、巨猾那樣。

黃同學表示,惡搞梁振英公仔的反應是旺丁不旺財,很多人只是路過覺得得意停下來看看,真正購買的跟預期有些落差,估計是經過去年雨傘運動之後,很多市民對梁振英的印象太過負面,沒有興趣買他的公仔回家。

主持人:逛年宵市場的香港市民有甚麼羊年的新年願望﹖

記者:逛旺角花墟年宵市場的香港市民梁小姐接受美國之音訪問表示,購買了一個惡搞梁振英的公仔,因為香港人不能夠趕他下台,唯有買公仔回家發洩不滿的怒氣。 梁小姐表示,羊年的新年願望是希望香港得到真普選,捍衛香港的核心價值。

梁小姐說:希望得到真普選,以及香港人應該可以做香港人應該做的事,保衛香港自己的土地,做香港人、大家知道甚麼是香港人,不是被人踩著、我們不是二等、我們不是殖民,殖民的時代過了,現在是差過殖民的時代,香港人真的要醒覺,知道我們要保衛些甚麼,我們可以行到那一步, 大家團結些。

主持人:有很多年宵市場的檔主都表示,在中國大陸製作雨傘運動的產品有困難,很多廠商都不願意接單,情況如何﹖ 有甚麼應變﹖

記者:今年很多政黨以致個人的年宵檔主都表示,在中國製作雨傘運動或者惡搞梁振英的產品,廠商都怕政治敏感而拒絕接單,部份檔主就在中國訂購半製成品,例如黃色的雨傘及單色的 T 卹,然後在香港找廠家做絲網印,將雨傘運動的標誌印上雨傘及 T 恤上。

旺角花墟的檔主江小姐接受美國之音訪問表示,她有設計一個惡搞梁振英的購物袋在攤檔出售,因為中國廠家不太願意接單,在設計上做些隱喻。

江小姐說:主要是用字不能太過醜化,因為國內 ( 大陸 ) 真的不是太想幫我們造這類型的產品,我們都有受到壓力的,變成造這些卡通版,其實是可能香港人才知道是說甚麼,也未必需要講得太突出。

江小姐表示,惡搞梁振英的產品反應兩極化,有市民覺得太不順眼不願意購買,而雨傘運動的產品,也是一種最低調的圖案反應最好,她認為反映部份支持雨傘運動的市民,覺得太高調的產品可能太張揚,寧願低調一些。 江小姐並表示,攤位裡面有攝影的佈景,可以讓市民借一些道具拍攝賀年的照片,例如去年雨傘運動的警棍、小刀、榴槤,知道含意的市民會拿來惡搞。

XS
SM
MD
LG