無障礙鏈接

習近平與福田會談後 日中關係展望

  • 美國之音

習近平2009年擔任國家副主席時致辭歡迎日中友好交流代表團(資料圖片)

習近平2009年擔任國家副主席時致辭歡迎日中友好交流代表團(資料圖片)

中國星期三發生兩個與今後中日關係有關的重要動向,正引起日本政府和主流傳媒的密切關注和議論。這兩件事是中國國家主席習近平星期三傍晚在北京與訪華的日本前首相福田康夫等博鰲理事會成員一行會談,另一件是星期三下午中國外長王毅在中國外交部為11月中國主辦亞太經合組織峰會召開的論壇上耐人尋味的發言。

日本內閣官房長官菅義偉星期四上午在東京出席《日本經濟新聞》報社和美國戰略國際問題研究所聯合主辦的研討會上,對日中首腦是否能在11月會談說,兩國“總算正縮小著距離”,他說:“中國和日本是世界第二、第三經濟大國,彼此不僅對地區,而且對世界和平與繁榮都是必須持有責任的立場”。《日經》報道時指出,這是菅義偉“強調首腦會談不應帶有前提條件”。

包括《日本經濟新聞》在內的日本主流傳媒﹐星期四像井噴一樣地報道和議論習近平與福田會談,以及王毅講話所間接和直接傳遞的訊息。福田會談後對日本記者群透露:“會談完全沒涉及日中兩國間的話題,是更從大局一點的角度談話,是一次很好的會談”。據共同社引述“日中關係消息來源”報道,福田對習近平說:“中國將來會成為與美國並肩的經濟大國,所以中國也伴隨著要承擔極為重大責任的角色”。習近平說:“亞洲各國合作前途廣大,展望發展也是光明的,中國的不斷發展一定會成為對亞洲發展的重大貢獻”。

*“既定會談路線”*

《產經新聞》駐北京記者矢板明夫分析說:“習近平成為最高領導人兩年來,一共只與日本客人會晤過7次,其中與福田就有3次,這不僅是福田重視日中關係,也與福田是首相安倍晉三同一黨內派閥的前輩,對現在日本政府有一定影響力有關”。分析說:“儘管7月習近平與福田會談時提出實現中日首腦會談,需要‘日本承認釣魚島(日稱尖閣諸島)存在主權紛爭’和‘首相不參拜靖國神社’兩個條件,但已被安倍一蹴”。

分析引述中國外交界透露的消息說,“中國基於主辦亞太經合組織峰會,已把中日首腦會談作為既定路線”。矢板分析認為,但中國也不能是在日本毫不讓步時就同意安倍提議的首腦會談要求,於是“焦慮中呼喚福田訪華的可能性很大”。分析還說,日中關係惡化已影響今年上半年日本對中國的投資比去年同期減少48.8%,引起中國經濟界和黨內改革派呼籲改善對日關係的聲音漸高,對習近平政權也構成壓力。

所有日本主流傳媒都關注到中國官方傳媒雖說簡要,但報道了習近平與福田會談的本身意義。共同社指出:“習近平與福田7月秘密會談以來再次會晤,但這次同意部分日本傳媒拍攝會談開場的錄像,這種向傳媒公開最高領導人與日本要人會談的動作,在近期极為例外”。時事通信社分析也說:“在11月中日首腦是否舉行會談的焦點中,中國向國內外發放習近平與福田握手的圖像,很可能是為了發放積極改善關係訊息,尤其是對日本”。

*王毅展好客之道*

其它主流傳媒也紛紛從王毅星期三的講話中看到中國發放的更直接訊息。王毅對兩星期後中國主辦的峰會說:“中國是東道主,來者都是客,中國會對所有來賓盡必要的義務”,不過王毅仍不忘說“中日之間存在問題是客觀事實,希望日本的領導人正視問題並拿出誠意”。

日本各大報星期四報道王毅的講話不約而同地多以“來者都是客”為標題,來解讀王毅的意思是“安倍也是客,會作為來賓,實現與習近平會談”。不過官方電視台NHK報道中也說:“王毅也展示了實現日中首腦會談,日本有必要在歷史認識和尖閣諸島主權對立問題上靠近中方的想法”。

如何回應中國要求的誠意?如何兼顧中國重視的“面子外交”?可能是福田與習近平7月會談以來日本政府至今的苦惱。10月16日《每日新聞》刊登的報道引述“复數政府關係者”的話說:“政府內正研究安倍準備在與習近平會談時對尖閣諸島問題表示日本擁有主權,但他知道中國也有自己的主張,所以希望假以時間,通過對話解決”。消息說,日本的方針是這“只作為安倍口頭表示,將不載入今後《聯合聲明》等中日外交正式文件”。對靖國神社問題,《每日新聞》報道說:“政府內部正研究的方案是,要想安倍對習近平明言不去參拜那不可能,所以可把有意繼承前首相村山富市1995年發表的為侵略和殖民統治道歉的‘村山談話’作表態”。

*專家析今後關係*

不過至今,沒有其它主流傳媒跟進《每日新聞》的這一報道,說明發放消息本身可能就存在日本政府放“氣球”的性質。日本國際善鄰協會理事田光永認為,他相信在日本不回應中國提出會談的兩個條件的現狀下,中日首腦會談只會是一種禮節性的握手、交談方式。他說“我相信兩首腦不會談尖閣諸島這個話題,歷史問題倒是可能會有些間接表示,反正安倍現在因為有美國反對也不會去參拜”。

長年研究中日關係的田中分析說,他相信中國決定舉行首腦會談主要還是因為主辦亞太經合組織峰會這個非常重大的國際會議,為了成功,希望各方面都滿意。但他也說,相信習近平政權也反省了對日本把釣魚島國有化所做的反彈太過激烈的政策過失,中國需要有機會修正過失,而峰會是契機。至於因日本沒回應中國的要求,會不會讓中國沒面子的問題,田中說“中國可以東道主的禮儀作台階,但日本把尖閣諸島國有化以後,中國向尖閣諸島周邊派遣艦船的行動今後相信也會照舊,因為政策是失誤了,但已做的決定和姿態都要繼續下去才能保全面子”。

XS
SM
MD
LG