無障礙鏈接

日本漁港海嘯後﹐百廢待興

  • 里德格威爾

日本大渡船市﹐原來在港灣裡的拖船﹐如今還留在距離港灣一公里遠的內陸居民住家
的後院

日本大渡船市﹐原來在港灣裡的拖船﹐如今還留在距離港灣一公里遠的內陸居民住家 的後院

今年三月侵襲日本的巨型海嘯﹐橫掃了遠在日本北部太平洋東岸的一些漁港﹐所到之處﹐無一倖免。至今還有人 懷疑﹐這些沿海的社區﹐究竟還有沒有重建的能力。不過五個月以來﹐在那些殘垣斷壁中﹐還是顯出了一些經濟上的生機。

一望無際的卡車和挖掘機行列﹐在陸前高田市的廢墟中來回行駛。這座城鎮座落於一處海岸口的峽谷地﹐一邊是太平洋﹐另一邊是山丘。它唯一的防護設施﹐是一座水泥防波牆。事實證明﹐這座牆實面對那次海嘯﹐實在微不足道。

這海嘯﹐讓陸前高田市從地圖上消失。兩萬三千居民中﹐死了兩千人。把鎮上所有能見到的建築﹐一掃而空。不過﹐鎮上還是顯出幾絲綠色生機。在成堆的瓦礫當中﹐一名店主在臨時搭蓋的茅棚裡﹐做起生意。

**未來發展難測漁民樂觀重建**

當地供電站正在修復中。數不清的成噸破損殘骸被收攏﹐碾碎﹐然後回收或掩埋。但是﹐沒有人清楚這座城鎮﹐未來將走向何方。在這裡長大的堀河﹐親眼目睹這座小鎮被毀﹐只剩下扭曲的金屬和殘破的木材。

堀河說﹕“我們現在忙於清理這些破損殘骸﹐”他說﹐“這幾天我們都忙於清理這些堆集如山的碎片和垃圾。”

在日本北部的岩手縣﹐海嘯在這裡沿着海岸衝出了一條條狹窄的穀道﹐張狂地顯露出它的破壞力。有些內陸地區﹐積水縱深長達九公里半。

沿着海岸北行到大渡船市﹐原來在港灣裡的拖船﹐如今還留在距離港灣一公里遠的內陸居民住家的後院。回顧三月間﹐城鎮的企業心臟地帶受到破壞﹐它們的設施被海浪捲進海洋。但是有些居民也採取了回應措施。

一部分得力於海外的慈善資助﹐大渡船市的魚市場重新開放。七月份﹐他們做了一船第一批銀色鮭魚的拍賣。

**今後仍須擁抱海洋**

阿部船長即將從港內出海﹐他的漁船“花崎丸”號﹐曾經在這次海嘯中嚴重損毀。阿部說﹕“引擎室破了一個洞。因此他把船開往南邊的四國島整修﹐花費了六千五百美元。”

現在“花崎丸”又能出海了。阿部船長和他的船員準備在海上作業一個月。阿部船長說﹕“又能開始捕魚作業真是太好了。我內心就是一名漁民。因此能再上船對我是件好事。不過﹐這次我捕到魚之後﹐沿岸都會找不到卸貨的地方。”

阿部說﹕“現在根本找不到冰櫃之類的設備﹐所以我們只有往北行駛到北海道去卸貨。”

這些邊遠北部的魚業社區要完成重建﹐需要幾年的時間。漁民們像阿部船長一樣﹐都相信他們經濟上唯一的希望﹐是再度擁抱那如此劇烈地摧殘過他們的海洋。

XS
SM
MD
LG