無障礙鏈接

洛杉磯縣消防隊員尼泊爾救災返受表揚

  • 國符

洛杉磯縣政委員向前往尼泊爾救援震災的幾十名洛杉磯縣的消防隊員頒發表揚狀(美國之音國符拍攝)

洛杉磯縣政委員向前往尼泊爾救援震災的幾十名洛杉磯縣的消防隊員頒發表揚狀(美國之音國符拍攝)

前往尼泊爾救援震災的幾十名洛杉磯縣的消防隊員,星期二在縣議會接受縣政委員頒發感謝狀表揚。

洛杉磯縣憲政委員安東洛維奇和其他委員星期二在縣議會歡迎從尼泊爾救災歸來的消防隊員。安東洛維奇稱呼他們為勇敢的消防隊員,贏得滿場掌聲。他指出,無論世界那個地方有地震天災,這57名消防隊員,包括醫生,護士和救生犬訓練員都可以前去搜救。

救援隊伍接受美國國際發展署的命令,在地震發生後的第二天開始動員,帶了25噸裝備趕往尼泊爾,7.8級的強震導致尼泊爾死亡八千多人,受傷的也至少有一萬八千人。災情慘重,而且餘震不斷。

*餘震不斷 天天冒險*

領隊的區隊長哈里斯表示:“我們在尼泊爾每天都經歷餘震,在任務快結束的時候,還碰到一次大的地震,所以每天的工作都因為餘震而變得很危險。

他們在尼泊爾出了十九天的任務,臨行因為碰到大規模的餘震而多停留幾天,繼續救災。哈里斯認為這次任務的最大成就有兩項,第一是全體人員全身而退。第二是拯救了生命。

哈里斯說:“我們從坍塌的建築物裡救人,這些建築的樓板全部塌下,像三明治一樣,瓦礫裡面還有人困住。”

洛杉磯的隊伍在地震發生五天後,曾經花了六小時,用起重機、鋸子、鏟子,把一個十五歲的少年從倒塌的水泥板中間救出來,他非常幸運,傷勢並不嚴重。

*汲取經驗*

洛杉磯縣消防隊長奧斯比指出,在尼泊爾救災的經驗對洛杉磯也有幫助。

奧斯比說:“我們(洛杉磯)也是地震之鄉,我們也要準備好應付震災。不論他們在國外學到甚麼經驗,都能讓我們更好的做好應付震災的準備。”

這些消防隊員在議事廳裡接受市民的掌聲和歡呼後,在縣議會外面又受到他們自己的家人和朋友的熱情歡迎。

XS
SM
MD
LG