無障礙鏈接

老撾未爆炸彈生還者處境艱難

  • 美國之音

老撾掃雷工作(資料圖片)

老撾掃雷工作(資料圖片)

老撾川壙省 - 越戰期間,美軍在一個歷時九年的秘密行動中,在老撾境內投擲了220萬枚炸彈,而其中三份之一至今尚未被引爆。奧巴馬總統將於9月訪問老撾。他是第一位訪問該國的在任美國總統。他預期將會宣佈增加用於清除未爆炸彈和傷殘服務的資金。超過1萬5千多個炸彈事故的生還者需要得到持續的照顧卻沒有辦法。

未爆炸彈成為美國在越戰期間密集轟炸的遺患,也成為老撾東北部川壙省的村民日常生活的一部份。

2004年,黃范則(Houng Phomma Chak)外出撿拾舊彈殼當廢鐵賣,但一顆炸彈爆炸讓他失去了兩隻手臂和一眼睛。

他的醫療費用得靠家人和朋友負擔。他的妻子現在要花更大的力氣耕作自家稻田,而自己需要由大女照顧。黃家一共有5個孩子。

他說:“我現在處境艱難。我需要別人幫助我進食飲水和上廁所。如果我要洗澡,也得有人幫我,我自己沒辦法洗,只能等著。”

1964年到1973年,美國在一項遏制北越補給線的秘密行動期間在老撾境內的胡志明小道沿線投擲了2百多萬噸的炸彈。

但是,其中近三份之一的炸彈至今仍未爆炸。

政府估計,大約有1萬5千名未爆炸彈爆炸事件的生還者,而他們需要得到照顧。但是,像生理康復、生計培訓,或者心理健康輔導等服務項目微乎其微,而且在很大程度上要靠外援資金。

五年前,拉東(La Don)在自家院里燒垃圾時,一顆埋在地下的炸彈被火引爆。他因此而失明,而年長父母一邊耕作,一邊還要照顧他。

他的父親坎薩薩瑪翁(Khamtha Thamavong)說:“當他成了這個樣子,沒法幫著幹活,而且也很難幹活。這讓全家人都處境艱難。”

為數不多的幾個在老撾為未爆炸彈受害人提供幫助的機構中,世界教育服務社(World Education)規模位居前列。但他們也僅限於每年幫助照顧250個人。

該機構的老撾分部經理克萊特麥金納尼(Collette McInerney)說,大多數的生還者住在偏遠地區,他們有各式各樣的需求但卻難以滿足。

她說:“對於國際非政府組織和NPA而言,不論生還者住在哪里,為他們提供綜合照顧所需要的資金確實嚴重短缺。而對於生還者本人來說,因此受傷或者身亡會讓一家人背上沉重的經濟負擔。”

儘管加強教育和排彈方面的努力減少了每年因未爆炸彈而傷亡的人數,但是對受害者和其家庭所需提供的終身照顧費用卻越積越高。

XS
SM
MD
LG