無障礙鏈接

首爾爆發反薩德示威

  • 美國之音

2016年10月5日,首爾爆發反薩德示威.

2016年10月5日,首爾爆發反薩德示威.

數百名居住在美國薩德導彈防禦系統計劃部署地點附近的南韓民眾週三在首爾舉行抗議。

金泉市市長朴寶生對抗議者說,他試圖勸阻省級官員和國防部官員,不要在他的城市附近部署末端高空防禦體系統(THAAD,簡稱“薩德”),但他的請求未被理睬。金泉市有13000居民。

朴市長問道:“他們告訴我,當我見到他們的時候,他們會幫助我們。但是誰在幫助我們?”

今年夏天爆發的抗議迫使南韓政府改變了原計劃在星洲郡部署薩德的地點,那個地點距離星洲郡一處人口聚集區僅1.5公里之遙。

9月選出了新的部署地點,位於在星洲郡遠郊的樂天天山鄉村俱樂部高爾夫球場。這個地點距離金泉市8公里,地處朝鮮半島的最南端。

週三在南韓首都參加反薩德示威的抗議者數量明顯比7月那次大規模集會少了許多。那次集會估計有5000人參加。

一些人感到氣憤的是,部署薩德的決定來得太過突然,根本沒有徵求當地人的意見。

金泉市市民周夢合(Choo Moon-ho,音譯)說:“如果(南韓政府)對於部署薩德系統採用了特定的方式以及替代方案,我可能會樂於接受。但他們沒有向居民們介紹過情況,把金泉市的市民當作是透明人。”

對於輻射的擔憂

許多當地居民擔心薩德系統雷達發出的電磁輻射會給附近居民帶來嚴重的傷害,而且會污染農作物。

薩德系統運用高分辨率雷達探測和跟踪遠距離和高海拔地區的彈道導彈威脅。這個系統使用雷達和紅外探測技術操縱六個移動發射器和48枚攔截導彈。

南韓和美國軍隊試圖通過在關島進行薩德系統測試的方式駁斥這些對於健康的擔憂。測試結果顯示,在半徑100米以外的安全區沒有輻射危險。

一些居民表示,他們自己做的研究與政府發布的結果相矛盾。

居住在距離薩德部署地點不到兩公里的金慶秀(Kim Kyung-soo,音譯)說:“生產薩德系統的工廠說它是有害的,人們不能居住在部署地點的3.6公里以內。國防部無視這個事實。

XS
SM
MD
LG