無障礙鏈接

美國在大選年政治分歧中迎來感恩節

  • 美國之音

紐約年度感恩節遊行加強警戒

紐約年度感恩節遊行加強警戒

警方表示,今年在紐約的年度“梅西”感恩節遊行增加安保措施,出動了沙塵自卸卡車和嗅彈犬。

儘管紐約警方沒有確認任何可信的威脅,但他們表示部署了3000多名制服和便衣員警駐守在曼哈頓4公里長的道路上。遊行於美國東部時間上午9點開始。

紐約警方今年還有一項額外的安保挑戰:當選總統唐納德·川普居住的高樓距離遊行主道只隔一條街。但川普和家人在佛羅里達度過感恩節假期。

感恩節傳統

感恩節有許多傳統,其中最重要的一項就是與家人朋友出行旅遊。預計有近4900萬人將在假期來臨前開車上路、乘坐飛機和火車,比去年同期增加了100多萬人。這種規模的出遊群體使今年的感恩節假期成為了近10年中最繁忙的一年。

奧巴馬總統進行了任內最後一次傳統的赦免國家感恩節火雞的儀式。

奧巴馬說:“這是我的重大特權—是的,就是特權了 - 這是我的工作,在這個下午赦免它們。”

奧巴馬在白宮的玫瑰園通過禮節性的儀式,賦予“塔特”和“托特”自由。總統的兩個外甥 - 4歲的阿倫和6歲的奧斯丁·羅賓遜站在他的兩側,替代了他的兩個女兒 - 15歲的薩沙和18歲的瑪麗亞。奧巴馬開玩笑說,他的女兒們再也“受不了他這個父親開的玩笑了”。

奧巴馬總統之後在星期四的每週講話中回歸嚴肅,談起感恩節精神。奧巴馬說,“感恩節讓我們要記住,儘管我們有分歧,但我們仍然屬於一個國家的人民,這比我們自己的都重要。我們是共同前進的社區。我們是相互關照的鄰居,尤其是關照那些最弱的鄰居。簡而言之,我們永遠是美國人。”

奧巴馬還說,美國人“並不是由種族或者宗教連結在一起的,而是由一種共同的信念連結在一起的,那就是,人生之平等。我們可以盡情思考、敬拜、講話和愛。

在佛羅里達,當選總統川普發佈視頻說:“這是我在這個感恩節的禱告,我們要開始彌合我們的分歧,作為一個國家向前邁進,以共同的目標和非常非常堅定的共同的決心加強我們的力量。”

川普星期四和他的家人在他位於棕濱花園的住所度過節日。在經過了兩個星期組建新政府的忙亂時期後,川普將休息一天。

這位當選總統在社交媒體上發佈了他的感恩節消息:“現在是重建公民之間相互信任的紐帶的時候了,因為當美國團結起來的時候,我們就沒有任何實現不了的目標。”

節日購物

每年11月的最後一個星期四是感恩節,這一天也是美國節日季節的開始。

“黑色星期五”是感恩節後的一天,是服裝、玩具和家電大拍賣的日子。人們從這一天起正式開始節日購物季。

今年一些零售商表示,他們發現那些提升人們舒適度的商品如水療護理產品、蠟燭和安慰食物比往年大賣。但像沃爾瑪、Target和梅西這些大型零售商的高管人員則表示,雖然在經歷了充滿分歧的大選之後,一半的國民垂頭喪氣,而另一半活力十足,但是消費者行為並沒有顯著變化。

XS
SM
MD
LG