無障礙鏈接

美國對與北韓和伊朗合作過的公司實施制裁

  • 美國之音

在首爾的一個火車站,一個電視屏幕顯示有關北韓發射導彈的新聞節目(2017年3月6日)

美國星期五宣佈對援助過伊朗或北韓彈道導彈項目的30名個人或公司實施了制裁。

美國國務院星期五公佈的一份聲明說,它對來自中國、北韓或阿聯酋的11家公司或個人實施了制裁,理由是他們向伊朗轉讓了有可能推動該國彈道導彈專案的技術。

其餘19家公司或個人據說向伊朗、北韓或敘利亞轉讓或從這些國家獲取過美國先前制裁令中所禁止的違法物品。

聲明說:“這些決定突出說明,對與伊朗、北韓和敘利亞從事過擴散活動的實體或個人,美國繼續根據現有法規,在必要時有規律地實施制裁。”

根據新的制裁,這30名個人或公司將被禁止從事美國政府的合約工作,並且兩年內不得享用美國的聯邦援助專案。

聲明說,這些公司或個人現有的出口管製品轉讓許可將被吊銷,任何新的轉讓許可申請將被駁回。

被制裁的公司包括深圳亞泰達科技有限公司、中國科技碳石墨製造總公司(大連)、北京中科華正電氣有限公司、北韓的勝必貿易公司以及阿聯酋的馬布魯卡貿易公司。

XS
SM
MD
LG