無障礙鏈接

紐約時報記者稱 美國官員熟悉令完成


紐約時報關於令完成潛逃美國的報道(2015年8月4日)

紐約時報關於令完成潛逃美國的報道(2015年8月4日)

紐約時報星期一(8月3日)發表了第一篇有關令計劃逃亡美國的弟弟令完成的報道——《令計劃之弟潛逃美國,或尋求政治庇護》,首次通過採訪美國官員和鄰居確認了令完成人在美國;並指他有可能在美國尋求政治庇護。

自從中共前總書記胡錦濤的“大內總管”令計劃成為習近平反腐運動的目標之後,有關他逃亡美國的弟弟令完成的各種傳聞便不絕於耳,但基本上就是說令完成已被、或正被中國當局所控制。

紐約時報上述報道的作者之一傅才德曾報道過中共總書記習近平的姐姐齊橋橋與亞洲首富之間的關係。

*美國官員熟悉令完成*

星期一,傅才德在接受美國之音電話採訪時表示,該報道的主要發現是“美國政府對令完成的情況很熟悉,而且我們用比較基本的記者技巧證明了令完成在美國。”

該報道說,美國官員“不願公開表示令完成是否已經申請政治庇護,也沒有透露他的具體下落,原因是有隱私法的限制。處理政治庇護案件的美國國土安全部也不對具體案件置評。”

星期一的白宮和國務院例行記者會上均有人因該報道提及令完成相關問題,但美國政府發言人拒絕就紐約時報的報道和令完成的具體案例置評。白宮發言人恩內斯特面對有關中國是否施壓要求遣送令完成回國,以及令完成是否與美國政府進行過接觸等問題,一概以不知情作答。

*白宮國務院三緘其口*

同時,美國國務院則對令完成案採取了“既不承認也不否認它”的態度。國務院副發言人馬克托納表示,“我們繼續向中方強調,中方應向美方提供清楚、重要、顯著、有說服力的證據,以使我們的執法機構進行調查、移送和起訴逃犯。”

傅才德告訴美國之音,美國政府其它部門跟國務院的看法不一樣。他說,國務院希望9月習近平訪美與奧巴馬會晤會取得成功,但別的部門“不是外交部門,他們更坦率。”

他說:“比如說司法部,他們的看法可能是,他們覆蓋的是法律範圍。他們有可能跟中國的有關部門有接觸。他們知道中國政府特別想要把令完成遣返回去。”

*鄰居為官員和令完成牽線*

傅才德表示,上個月他前往加州採訪令完成在加州盧米斯的鄰居雷馬特森,正是這位鄰居把尋找令完成的美國政府官員介紹給了令完成。

他說:“大約 5、6個月前,兩位美國國土安全部的官員來找令完成,他不在。他們問這位鄰居有沒有令完成的電話號碼,鄰居說有,而且還(通過電話)對國土安全部官員和令完成雙方進行了介紹。”

房產記錄顯示,2013年底,令完成以“王誠”的名字與其妻央視主持人李平以250萬美元從職業籃球運動員本諾 - 尤德里手裡買下了盧米斯這棟725平米的豪宅。根據美國房地產網站Zillow的信息,這一佔地2.5英畝的豪宅新主人,在令計劃最後一次在媒體上露面的2014年11月前,曾數度試圖降價100萬美元將此地產出售。

與領導反腐運動的中共中紀委關係密切的中國媒體《財新》曾有報道,稱令完成是北京匯金立方投資管理公司董事長,該企業“成功上市後的所得財富目前累計已超12億元(人民幣)。”

*可能成為歷史上最具殺傷力叛逃者*

紐約時報的報道沒有證實令完成是否已經在美尋求政治庇護,但說“熟悉這一案件的幾位美國官員表示,如果他尋求政治庇護,將可能成為中國人民共和國歷史上最具破壞力的叛逃者。”

中國國家主席習近平將於9月底對美國進行他任上的首次國事訪問。時報表示,一方面中方在最近幾個月加緊對美施加壓力,要求遣返令完成;另一方面,中國的電腦黑客竊取了美國政府數以百萬計的人事文件。報道說,“截至目前,奧巴馬政府沒有同意北京對令完成的遣返要求,而令完成可能的叛變,或將成為情報領域的一項非凡成就,對中國造成打擊。”

傅才德表示,該報道的另一位作者馬克馬澤提是紐約時報駐華盛頓負責採寫國家情報相關報道的記者。傅才德說,馬澤採訪了多個官員,確認令完成“肯定在美國。”

曾任中共中央辦公廳主任的令計劃在其子令谷2012年3月死於車禍後,被從這一權力很大的職位調降為中共統戰部長。不久後他就成了習近平領導的反腐運動的主要打擊對象。

令谷死於車禍前3天,原本有望進入中共決策最高層的原重慶市委書記薄熙來,因其公安局長王立軍叛逃美領館爆出其妻谷開來涉英國商人被殺案而被解除重慶市委書記。該事件導致中共最高權力結構發生戲劇性的大幅變化。

*美中都不希望令案影響習訪美*

曾長期報道令計劃案的明鏡新聞出版集團總裁何頻表示,美國和北京基於各自立場,都不希望令完成的事情會影響習近平訪美。

何頻表示:“如果令完成得到了美國政府的保護,那麼他不得不尊重美國政府的一些意見。而美國政府的意見,你可以想見,是不希望令完成出來影響習近平訪美的,因為美國政府的主調是跟中國搞好關係,而不是手裡拿一張牌來制約中國。但是,如果中國政府過分逼令完成回國,或影響令完成的安全,這又是美國法律所不允許的。所以雙方都是比較謹慎的。”

他相信,美國政府在目前的情況下希望令完成保持低調,不希望他出來公開講話,或跟中國政府進行某種交易,因為“這都是很危險的。所以令完成目前不講話是他最聰明的做法。”

*在不在美國一度成懸念*

傅才德說,由於此前有太多有關令完成的傳言,以至於他的報道之一的重要發現是證明令完成在美國這樣一個基本事實。

2014年底前後網絡盛傳一則中美合作把令完成送回國的新聞報道,並被官媒《中國新聞網》直接引用。報道說,中美高層經交涉達成協議,經奧巴馬總統特批,由新加坡派出專機,將令完成和令狐劍送出美國;中國派一架專機再把他們押回北京。說“令氏叔侄歸案,無疑加速了令計劃的落馬”。甚至連著名媒體《財新》和《南華早報》都報道了令完成已在國內被控制和調查的消息。

傅才德說,他很驚訝,他是第一位採訪令完成加州豪宅鄰居的記者,盡管海內外中文媒體一直在報道令完成的各種消息。

*與鄰居成好友*

傅才德說,令完成跟他的鄰居馬特森夫婦一家相處友好。他說:“當地方的房子都挺大的,令完成很有錢,他的鄰居家也非常有錢,他們成了好朋友。他的鄰居說,不知道那個女士的是不是他的妻子,這兩個人在向他們的鄰居介紹時,一個說‘我的名字是Jason Wang。’女士名叫Jane Wang。他們對鄰居非常友好,而且有幽默感。當然令完成的英語不好,但是這個女士的英文非常好。”

紐約時報的報道說,令完成會用笑臉符號向鄰居發送出短信,或發個有趣的視頻;他也曾請教在何處可以找到窗戶清潔工。

*女兒也曾來過*

傅才德說,馬特森說他還見過令完成的女兒,並說令女的英文名字是Victoria,但不知道她的中文名字。馬特森說,Victoria自稱住在香港,但不知道她是令完成的女兒,還是那位女士的女兒,或是他倆的女兒。
傅才德表示,馬特森夫婦最後一次看到令完成是去年10月;令完成兩人應邀到馬特森家吃飯、喝酒,大約待了幾個小時。馬特森稱其曾至少3次邀請令完成去他家做客。

*人在何處又成謎*

紐約時報的報道說,馬特森認為如果令完成藏身美國,他在加州盧米斯的房產還有很多瑣事要打點,如每月繳房屋管理費,還要請工人割草、修剪樹枝等。

傅才德表示,馬特森與令完成的最後一次聯繫是今年5月。

他說:“當時可能是有個小動物進了令完成的房子裡,所以警報系統響了。但是保安公司不知道他家門的密碼,就問他的鄰居馬特森,馬特森就打電話問令完成要他的密碼進門。這是他的鄰居與他的最後一次聯繫。從去年10月到今年5月份,他們只有短信、電話交流。”

傅才德說,雖然他的報道證實令完成在美國,但並不知道令完成現在到底在美國甚麼地方。

他說:“去年他應該在加州。今年,我猜應該是在德州,但是不知在甚麼地方,因為我拿到了他的三個電話號碼,都是德州達拉斯地區的。”

XS
SM
MD
LG