無障礙鏈接

奧巴馬談南中國海及為何不‘摧毀北韓’

  • 莉雅

美國總統奧巴馬

美國總統奧巴馬

美國總統奧巴馬在對中東和歐洲進行了一個星期的訪問後回到白宮。他在出訪前以及訪問德國期間接受了美國公共廣播電視台主持人查理羅斯的採訪。針對中國在南中國海有爭議海域的島礁上進行軍事建設的問題,奧巴馬表示,美國將通過外交機制促使中國對它在南中國海的行為負責。他對北韓繼續大量投資於核武器以及武器發送系統感到擔憂。奧巴馬還首次解釋了美國為甚麼不動用軍事手段摧毀北韓。

美國公共廣播電視台在4月26日晚間播出了查理羅斯上個星期在白宮以及這個星期在德國漢諾威對奧巴馬總統進行的涉及美國外交政策的採訪。

*是否擔心中國會跨越某種界限迫使美國做出激進的反應?*

羅斯在採訪中特別問到了備受矚目的南中國海問題。他問奧巴馬如何看待在南中國海的行動以及他是否擔心中國會跨越某種界線從而迫使美國做出更為激進的回應。

奧巴馬回答說:“自從我就任總統以來,我一直認為,與中國建立一個富有建設性的、坦率的關係是至關重要的,不僅對我們兩國來說是如此,而且對於世界的和平與穩定也是如此。大體上,我們建立了那種渠道並解決了一系列的緊張。我多次對中國政府表示,我們歡迎一個持續和平崛起的中國。我在美國提出的一個論點是,一個脆弱的、分崩離析的、偏執的而且不能吸收數以千萬計可能重新陷入貧困的人的中國會讓我們有更多的恐懼。一個感到自信的中國會讓我們好得多。”

奧巴馬表示,美中關係不是一個零和遊戲。但是他說,中國有人把一些眼前的區域問題或是爭端看作是一個零和遊戲的趨勢。他認為,在南中國海,中國不是根據國際規範與規則行事,而是持這樣一個態度,即我們是這裡的老大,我們將把菲律賓或是越南人推到一邊。

*如何回應中國在南中國海的行為?*

同時也是‘哥倫比亞廣播公司今天早上’節目共同主持人的羅斯追問到,“你怎麼回應呢?”

奧巴馬說:“我們對他們說,我們不是申索方。我們在這裡不是選邊站。我們試圖要堅持的是一個國際規則、規範與秩序的基本理念。例如,如果菲律賓根據它和中國都簽署的海洋法公約向國際法庭提出申訴,這是解決爭端的一個途徑,不是派遣炮艦或是威脅漁民。具有諷刺意味的是,中國在這方面的行為實際上把它的很多鄰居推向我們。”

奧巴馬解釋說,儘管美越曾經爆發過戰爭,但事實上,現在美國在越南要比中國受歡迎得多。他認為,越南進行了一個戰略轉變,部分是因為跨太平洋伙伴關係,部分是因為他們對中國的擔憂以及在美中之間獲得權力平衡的欲望。

他說:“我認為,這二者都是我們的一個機會,但是這不意味著我們正在試圖採取行動對抗中國。我們只是要他們成為我們的伙伴,在他們脫離國際規則的時候,我們將讓他們對此負責。”

*如何讓中國對其行為負責?*

當主持人問他如何讓中國對其行為負責時,奧巴馬回答說:“會有各種不同的外交機制。他們在乎我們怎麼想。他們也不是在找茬。我們必須理解他們的政治和他們的體系,而且我們不是在尋求採取任任何魯莽的行動,我們一直在做的是向他們發出一個明確的信息,即國際社會站在和平解決這些爭端的一邊。”

*奧巴馬:北韓問題是一個巨大的挑戰*

在北韓問題上,奧巴馬表示,這是一個巨大的挑戰。美國的首要任務是保護美國人民以及易於受到北韓正在進行的挑釁行為影響的美國的盟友南韓與日本。他說,北韓由於其經濟與世隔絕而且非常的初級,因此到目前為止能夠抵制國際壓力,而試圖加大擠壓往往效果有限。

奧巴馬說,他對平壤繼續大量投資於不僅是核武器而且還有發送系統感到擔憂。他還表示,如果有一個國家能夠幫助美國擴大北韓惡劣行為的代價同時給好的行為提供好處的話,中國將是這個過程中的一個關鍵伙伴。

*北韓距離擁有導彈發射系統和核彈頭有多近?*

在被問到北韓距離擁有導彈發射系統以及核彈頭有多近的問題時,奧巴馬說,他們顯然沒有其他的一些核國家那麼近,但是由於北韓領導人的不穩定和不負責任,美國不希望北韓愈來愈接近實現這個目標。

他表示,北韓問題將繼續困擾亞太地區以及國際社會,它也需要美國的領導作用。奧巴馬說明了美國為甚麼不對北韓進行軍事打擊的原因。

*為甚麼不對北韓實施軍事打擊?*

他說:“顯然,我們可以用我們的武器裝備來銷毀北韓。但是除了這樣做的人道主義代價以外,他們就在我們關鍵的盟友的旁邊。所以,這種做法給我們的盟友帶來脆弱性而且帶來更高的威懾成本。我們得不斷的與我們的盟友一起努力,確保我們給他們施加盡可能多的壓力,但是是以一種負責和切實的方式來進行。”

奧巴馬解釋了美國為防範北韓的威脅所做的準備工作。他說,美國一直在做的事情之一就是花更多的時間來部署導彈防禦系統,在試圖解決北韓境內核項目的根本問題時,也設立一個至少可以阻止北韓導彈目前所構成的相對低級別的威脅的防護盾。

XS
SM
MD
LG