無障礙鏈接

菲比斯星期六晚間宣佈退役

  • 美國之音

菲比斯(左一)和獲得4X100男子團體混合接力泳賽金牌的其他團員

菲比斯(左一)和獲得4X100男子團體混合接力泳賽金牌的其他團員


有史以來獲得奧運金牌最多的美國游泳運動員菲比斯﹐星期六晚間宣佈退役。此前﹐他獲得了第22枚奧運獎牌。

菲比斯在四乘一百混合接力賽中贏得了第18枚金牌﹐這也是他運動生涯的最後一枚金牌。在這屆倫敦奧運會上﹐他共贏得四金兩銀。在他作為游泳運動員的最後一次記者會上﹐菲比斯說他此時退出奧運比賽是最圓滿不過的結局。

他說﹕“我一直很幸運﹐能夠回顧自己的運動生涯﹐能夠對大家說﹐我已經贏得了所有自己想得到的金牌。我想﹐抵達自己運動生涯的這一點﹐應該繼續自己的生活了。”

菲比斯說﹐他仍然在積極適應自己多彩﹑傑出的運動生涯中所發生的一切。他期待着再過幾天之後﹐自己的退役生活正式開始。

不過﹐目睹了菲比斯在最後一次奧運會表現的粉絲們﹐已經開始慶祝自己的經歷了。

奧運會觀眾說﹕“天哪! 能見證他精彩的表現簡直是太好了。我一聲都不會忘記。”

今年27歲的菲比斯說﹐自己一直希望自己在30歲時離開比賽場。他這樣做是因為自己知道﹐自從15歲第一次參加2000年悉尼奧運會開始﹐運動已經成為自己的生命﹐而自己不可能永遠做下去。他整個運動生涯中獲得的18枚金牌﹐是任何一名奧林匹克運動員所獲得金牌總數的兩倍。

XS
SM
MD
LG