無障礙鏈接

克林頓的醫生稱其“康復良好”

  • 美國之音

希拉里克林頓的醫生巴達克說,這位民主黨總統候選人從肺炎中“康復得很好”,而且依然“適合出任美國總統”。

巴達克在克林頓競選團隊星期三公佈的一封公開信中說,對克林頓的胸部掃描顯示,她有“輕微的、非傳染的細菌性肺炎。”巴達克說:“經過服用抗生素和休息,克林頓目前康復得很好。”

克林頓計劃週四重返競選活動。她的病情在她離開紐約市“九一一”週年紀念活動之後公之於眾。一段視頻顯示她踉蹌著進入一部車子。

這段插曲使人們更加質疑克林頓的健康,並且為她的共和黨競選對手川普提供了新的攻擊目標。川普常常質疑克林頓是否有出任三軍總司令的體力。

巴達克在這封公開信中說,克林頓的疾病是由季節性過敏發作引起的,並逐步發展成為上呼吸道感染。

同時,川普說,他同很多其他美國人一樣希望減肥。星期三,在奧茲醫生主持的受人歡迎的電視節目的錄製現場,川普對奧茲醫生說,他希望減肥7到9公斤。身高1米9的川普說,他目前體重107公斤,根據美國醫療保健標準已經超重。

這個節目到星期四才會播出,但是參加節目錄製的人證實了記者提供的細節。他們說,川普遞給奧茲醫生一份一頁紙的身體檢查報告。他的競選團隊說,星期四還將公佈有關他健康狀況的更多信息。據知,川普一直在服用治療高膽固醇的他汀類藥物。

《紐約時報》援引一位親臨錄製現場者的話說,奧茲醫生測定川普體重121公斤,並宣稱這位共和黨總統候選人“略微超重”。

現年70歲的川普如果贏得11月8日的大選,將成年紀最大的美國總統。他的對手民主黨人克林頓若贏得大選並成為美國第一位女性總統,她將是年紀第二大的總統,到明年1月底就職日時,她將年過69歲。

XS
SM
MD
LG