無障礙鏈接

俄紅軍英雄電影歷史真實性遭質疑

  • 白樺 莫斯科

去年5月9日二戰勝利日時莫斯科街頭的慶祝人群(美國之音白樺拍攝)

去年5月9日二戰勝利日時莫斯科街頭的慶祝人群(美國之音白樺拍攝)

一個有關蘇聯紅軍二戰中在莫斯科郊外抗擊德軍坦克的故事被拍成電影並舉行了首映式。這部電影將在中國放映。有歷史學家稱這個在蘇聯時代家喻戶曉的故事純屬虛構。俄羅斯官方對這些人提出猛烈批評。

將在中國放映

一部名叫“28名潘菲洛夫勇士”的電影舉行了首映式。這部由俄羅斯和哈薩克斯坦兩國政府資助的電影計劃下個月在俄羅斯各地上映後也將在中國放映。俄羅斯與中國正加強電影交流。

最近幾年,包括“斯大林格勒”在內的許多俄羅斯電影在中國都獲得很大票房收入,更多俄羅斯電影想打入中國市場。

列入歷史教材家喻戶曉

“28名潘菲洛夫勇士”根據蘇聯時代家喻戶曉的同名故事改編而成,講的是蘇軍第316步兵師的28名勇士在政委克洛契科夫的率領下1941年在莫斯科郊外英勇抵抗德軍坦克部隊進攻,18輛德軍坦克被摧毀,28名勇士犧牲。他們後來都被追認為蘇聯英雄。政委克洛契科夫當時呼喊口號:“俄羅斯偉大。莫斯科就在身後,我們不能再往後退。”幾十年來被編入蘇聯中小學歷史教科書。蘇聯全國各地豎立了不少同這個故事有關的塑像。

莫斯科郊外的一處二戰紀念碑(美國之音白樺拍攝)

莫斯科郊外的一處二戰紀念碑(美國之音白樺拍攝)

蘇軍第316步兵師當時在哈薩克斯坦組建。步兵師師長潘菲洛夫少將,以及這個師不少軍人的後代目前定居在哈薩克斯坦。普京總統同納扎爾巴耶夫總統一天前共同觀看了這部電影。

背離真相

這個故事來源於蘇軍“紅星報”戰地記者1942年撰寫的報導,但很快就被指是戰地記者和兩名後方編輯共同杜撰出來的故事。蘇聯軍事檢察官1948年進行調查後認為,當時在那裡確實發生過激戰,但並非28人犧牲,而是潘菲洛夫師一個團超過100多人陣亡,摧毀的德軍坦克數量也比報導要少。

促成蘇軍戰後調查這起事件起因是,多名被認為已犧牲的潘菲洛夫勇士後來被發現仍活在人間。其中一人還投靠了德軍,好幾年一直在烏克蘭為德國佔領軍擔任警察。二戰結束後他被逮捕,他的經歷引起了蘇聯官方懷疑,因此展開調查。

由蘇共負責意識形態的領導人日丹諾夫監督的調查結果後來呈送給了斯大林。由於編造的故事符合官方宣傳基調,調查結果後來不了了之。

檔案證明造假

蘇聯軍事檢察院1988年又重新對此調查,結果仍然是潘菲洛夫勇士不存在,官方記者當時造假。

不少歷史學家曾在60年代、90年代揭露過這個虛假故事。20多年來一直擔任俄羅斯國家檔案館館長的米羅年科去年曾在莫斯科舉行的俄語媒體大會上公開提到潘菲洛夫勇士是假故事。他的講話立刻招致包括俄羅斯文化部長在內的許多人批評。米羅年科今年3月辭職。但他強調,有大量歷史檔案能證明這是個假故事,任何人都可上網從國家檔案館中找到。

不許碰官版歷史

星期二在莫斯科的相關電影首映式上,俄羅斯文化部長梅津斯基激烈批評目前有很多人把潘菲洛夫勇士看成是假故事。他稱這些人都是不可救藥的人渣,即使這個故事從頭到尾都虛構,但仍是神聖傳奇,絕不容許有人碰它。

俄羅斯總統新聞秘書佩斯科夫在普京觀看了這部電影後,星期三稱讚和支持文化部長捍衛了歷史真相。

假歷史能支撐統治

歷史學家彼得羅夫說,雖然蘇聯當局早已知道潘菲洛夫故事虛構,但並沒有恢復歷史真相,蘇共當局認為維持這個假神話有利統治。普京當局繼承了蘇聯官方的做法,認為這個虛假故事有利於今天對俄羅斯民眾進行愛國主義教育。

彼得羅夫說,俄羅斯社會目前有關二戰的解釋有許多都與事實不符。比如美化斯大林,很少提二戰中曾有大批紅軍放棄抵抗,甚至加入德軍,更有很多平民支持德軍的佔領,這是民眾當時對斯大林政權的一種變相反抗和不滿。

彼得羅夫:“有關斯大林在二戰中的角色等,目前對二戰的許多描述都是謊言。但儘管如此,許多人卻對這些謊言無動於衷。因為他們都喜歡誇大國家的強大和國家榮譽。”

中俄聯手維護相似價值觀

分析人士說,普京政府的宣傳基調是,俄羅斯是超強國家,俄羅斯民族十分偉大,對歷史的解釋和描述都應與此相符。

作家葉拉菲耶夫說,圍繞潘菲洛夫故事爭論背後所反映的是不同價值觀和意識形態的較量。

俄羅斯和中國在歷史領域也加強合作。雙方多次強調,共同反對篡改二戰歷史,褻瀆戰爭英雄的行為。

XS
SM
MD
LG