無障礙鏈接

俄羅斯人節日不出門 與家人共度難關

  • 施銳福

經濟雖在萎縮,俄羅斯首都仍然洋溢著節日氣氛

經濟雖在萎縮,俄羅斯首都仍然洋溢著節日氣氛

由於經濟困難和旅行限制,很多俄國人今年都在家裡過節。早些時候,一架俄羅斯客機在西奈上空被恐怖分子炸毀,一架俄羅斯軍機又在敘利亞邊境被土耳其擊落,莫斯科隨後禁止前往埃及和土耳其,而這兩地是俄羅斯人最喜歡的渡假地點。儘管面臨這些不利因素,俄羅斯人仍然努力過好今年的節日。

雖然經濟在萎縮,可是俄羅斯首都仍然洋溢著節日氣氛,人們在準備歡度從新年到一月七日東正教聖誕節為期一周的假期。

俄羅斯人喜歡在冬天旅行,可是今年由於手頭緊,很多人在家過節。

活動策劃人葉蓮娜薩弗羅諾娃說﹕“通常過完新年,或者到了春天,我會休假一兩個星期去放鬆一下,可是我現在得考慮能不能去了。”

出於安全考慮,政府限制前往俄羅斯人最喜愛的度假勝地埃及和土耳其。

健身教練斯韋特蘭娜索羅吉娜說﹕“由於目前我國和世界的經濟和政治局勢,我們在家過新年,希望能過得快樂。”

一些俄羅斯人削減了節日開銷。

按摩師維塔利安東尼科夫說﹕“我們會省下錢來買禮物,不過我們不能旅遊,總的來說,氣氛有點緊張。”

可是俄羅斯人仍然沉浸在節日氣氛中,想法兒把節日過好。

食品安全專家羅馬蓋達曉夫說﹕“我的預算不夠買任何奢侈品,比如高價電子產品甚麼的,不過買些令人驚喜的小禮物也不錯。”

演員斯坦斯克里姆什金說﹕“一年一度的新年就像婚禮或者葬禮,你想節省,可是做不到。我的意思是,不管你有多少錢,你都會全花完。”

也有人期待花更多時間陪伴家人。

學生伊萬安德里夫說﹕“我不出國旅行並不是出於經濟原因,新年就應該和家人一起過。”

俄羅斯人的新年願望包括改善經濟和安全。

XS
SM
MD
LG