無障礙鏈接

蘇格蘭獨立公投 英國緊張等待


2014年9月8日,蘇格蘭埃克爾斯一個支持獨立的標語牌(左)以及蘇格蘭伯恩茅斯一個反對獨立的標語牌(右)。

2014年9月8日,蘇格蘭埃克爾斯一個支持獨立的標語牌(左)以及蘇格蘭伯恩茅斯一個反對獨立的標語牌(右)。

在愛丁堡的皇家英里大道,各種蘇格蘭民族的象徵吸引著遊客:風笛手、格子花和威士忌店生意興隆。

這個星期,愛丁堡還把對立派系的政治領袖人物從倫敦吸引過來,他們團結在一起,懇請蘇格蘭留在聯合王國。

英國首相卡梅倫星期三發表演說。他動情地請求蘇格蘭人不要分離。

他說:“這當然是由蘇格蘭人民來決定的問題,但我想確保的是,他們能夠聽到,聯合王國其它地區的人也掛念著他們,並且想明明白白地對他們說:'這是你們的決定,但我們希望你們留下來。”

卡梅倫首相在兩年前同意了蘇格蘭公投。蘇格蘭已經在愛丁堡有自己的議會,但徵稅權有限,經濟和外交決策權仍在倫敦。

最近,由執政的蘇格蘭民族黨領導的獨立陣營似乎正在取得勢頭。

戴維斯.托倫是現任蘇格蘭首相大臣亞歷克斯.薩蒙德的政治撰稿人和傳記作者。

他說: “蘇格蘭一直有相當人數的少數派一心希望蘇格蘭獨立建國。這可能有些太浪漫了,但他們真心這麼想。你現在看到的是又多了一層人,他們在過去兩年來被說服了,認為獨立對他們的好處更大。”

蘇格蘭如果脫離英國而獨立,在經濟上是不是會更好,這是辯論的核心所在。

東部港口阿伯丁是北海石油平台的服務樞紐。據估計,如果蘇格蘭獨立出去,英國90%的自然儲備都會落入蘇格蘭領海。蘇格蘭政府說,還剩下240億桶儲備油可以開採,英國政府說,準確數字更接近150億桶。

阿伯丁大學石油經濟教授阿列克斯.坎普說,這取決於技術的進步。

坎普說:“如果業界提高生產效率,產量的下降在五六年內就可以逆轉。有可能略微上升。英國政府還無法相信這點。另外還有石油價格因素。英國政府說,油價在今後幾年會跌。而蘇格蘭政府說,'不會的,油價不會跌,可能還會上升'。”

專家們同意,確切預測政府稅收是不可能的。鄧迪附近的著名統派人士安德魯.麥肯齊.史密斯爭辯說,經濟的不確定因素太多,獨立風險太大。

他說:“我覺得我們絕對是在走向一個無人能知的深淵,獨立陣營能說會道,提出的方案讓很多人興奮,但現實是殘酷的,他們說的沒有一個能夠解釋得通。”

“工商界支持蘇格蘭”組織成員、支持獨立的肯尼.安德森爭辯說,蘇格蘭如果獨立,將掙脫倫敦的經濟枷鎖。

他說:“我不能肯定英國政府總是會把我們的獨特利益放在他們的施政之首。這並不出於什麼邪惡原因,只是因為他們還有其它壓力。而如果我們獨立了,我們可以把我們的獨特利益,比如威士忌、石油、天然氣、捕魚、工程、教育,都放在我們的施政之首。”

政治分析人士說,民調顯示兩派差距縮小,這給英國各地帶來了衝擊波。屹立了三百年的聯合王國是否還能不倒,如今已有疑問。一個新的民族國家有可能很快就要誕生。

XS
SM
MD
LG