無障礙鏈接

蔡英文向台灣原住民道歉

  • 美國之音

台灣總統蔡英文8月1日星期一就外來政權四個世紀來對台灣原住民的征伐和掠奪表示道歉。

蔡英文星期一履行在競選台灣總統期間作出的承諾,在一個正式的儀式上向台灣原住民表示正式道歉。她說: “四百年來,每一個來到台灣的政權透過武力征伐、土地掠奪,強烈侵害了原住民族群既有的權利。為此,我代表政府向原住民族群道歉。”

在這個周末,成百上千的台灣原住民來到台灣總統府,要求保障他們的狩獵權利。

來自台灣16個原住民部落的代表在總統府外舉行了傳統的儀式,呼喚他們的祖先靈魂見證道歉儀式,並隨後被蔡英文迎入總統府。

蔡英文是台灣第一位原住民出身的總統。她先前承諾,要承認台灣歷屆政府政權所犯的錯誤,並公開有關真相,以尋求與原住民的和解。她說: “我知道,光是口頭的道歉是不夠的。為原住民族所做的一切將是這個國家是否能夠真正和解的關鍵。”

蔡英文表示,政府恢復原住民的歷史,逐步推進原住民自治,推廣原住民的語言,改善原住民的生活。

原住民代表對蔡英文做出道歉表示贊賞。80歲的原住民代表、雅美族長老夏本嘎那恩說:“過去的歷屆政府有許多領導人,但沒有人對原住民做出過道歉。我非常高興蔡英文總統今天正式向原住民表示道歉。”

台灣有16個政府承認的原住民部落。在道歉儀式上發言的原住民代表都有自己的部落語言。

XS
SM
MD
LG