無障礙鏈接

“受迫害律師日” 台灣人權團體呼籲中國停止迫害人權律師

  • 美國之音

台灣立法委員尤美女

今天是國際“受迫害律師日”。台灣一些人權團體呼籲中國政府釋放所有被關押的律師及其他非法拘押、定罪和判刑的人士。

台灣立法委員尤美女說,人權是普世的價值,捍衛人權的就是律師,但當律師本身的人權不能得到保障,甚至遭到逮捕、關押或酷刑時,這是人權的一場浩劫。

她說,中國是今年國際“受迫害律師日”特別關注的國家。中國從2015年709鎮壓以來,已經有200多名人權律師被中共當局拘捕,有的在押律師遭受酷刑,甚至電擊。她說,中共當局這樣對待人權律師的目的,就是警告所有的人,保護你們的人都自身難保,所以你們是沒有人權的。

中國崛起必須尊重人權

她說:“所以我們在此再次呼籲,一個國家要偉大,如果中國崛起,想要在世界上佔有領導的地位,必須要尊重普世價值的人權,尊重人權的律師。只有尊重人民,體恤人民,才是一個偉大的國家,也才能持世界之牛耳。否則的話,如果連普世價值的人權都沒辦法保障的話,是不能在國際上引領世界的。所以,我們再次呼籲立刻釋放這些維權律師。”

中華民國律師公會全國聯合會人權委員會副秘書長傅馨儀律師說,從2015年大拘捕人權律師以來,中國對於人權律師人權的侵害、戕害沒有任何改善。她說,中國律師法中明文規定,律師在執業過程中的人身權利不能受到侵犯,律師在法庭上的代理辯護不應受到法律追究。

然而,在2016年中國當局修訂的辦法,進一步限制律師的權利。 她說,中國在其法治建設中,希望在進步的過程中有所改變,就不能對律師進行這樣的戕害。對此,她呼籲中國“應該要確保律師律師行事職責,沒有受到恫嚇、妨礙和不適當的干涉,而且也不會有任何行動的威脅,還有或遭到起訴,或行政上、經濟上、或其他制裁上的處罰。”

被關律師受到酷刑

台灣人權促進會秘書長邱伊翎說,很快就要過年了,儘管上次中共當局大拘捕中的一些律師被釋放出來,但他們的行蹤至今仍然不明。此外,還有很多律師被關押,其中江天勇從去年11月21日起失蹤已經60多天,李和平律師和王全璋律師從2015年7月10日被拘禁,與外界隔絕500多天。

她說:“他們在被關押期間受到各種酷刑,極不人道的待遇,包括不能睡覺,冷氣開到最冷,疲勞問訊,吊吊床等等。”

邱伊翎說,律師為當事人捍衛人權,他們自己的人權不應該被剝奪。她呼籲台灣政府,面對這些受到母國迫害的人權捍衛者,或他們的家屬,在他們需要幫助時,台灣政府應制定出相應的機制提供幫助。但是很遺憾,台灣的難民法至今仍沒有在立法院被通過。

台灣聲援中國人權律師網路副召集人魏千峰律師說,為甚麼在“受迫害律師日”這一天,全世界的律師界、非政府組織和國會議員選定聲援中國的律師,因為中國迫害人權律師的狀況令人髮指。 他說,在台灣,律師可以批評甚至罵政府和總統,而不會受到任何迫害。但中國的人權律師,為拆遷戶,為法輪功,為勞工辯護卻受到當局的打壓,被拘禁,被失蹤,被認罪。

他說:只有保護律師權利,公民權利才有保障。

釋放所有被拘禁律師

他說:“我們希望中國政府遵守國際社會的一些人權公約,遵守憲法保障人權的規定。立即釋放被非法拘捕、定罪和判刑的人士,尤其是‘709鎮壓’的李和平、謝陽、江天勇、王全璋、吳淦、周世鋒,以及非屬709案件的唐荊陵等人。”

魏千峰律師還呼籲中國政府確保所有律師和其他被捕、羈押或起訴人士的基本權利獲得充分保障,停止騷擾、恐嚇和連坐處罰律師家屬、同事和朋友,確保他們所有的公民基本權利。

受迫害律師日由一些國際人權組織和律師於2010年發起,確定每年的1月24日為國際關注受迫害律師日,以紀念1977年1月24日四名律師和一名同事在西班牙馬德里的事務所內被謀殺。

受迫害律師日今年關注的主題是中國,以凸顯在捍衛人權,特別是弱勢群體權利時而遭受騷擾、噤聲、威脅、羈押、酷刑、甚至是失蹤的中國律師。預計,全球19個國家在大約30個城市舉行各種活動聲援中國的律師。

XS
SM
MD
LG