無障礙鏈接

幫助盲人‘看見’美妙的藝術

  • 美國之音

盲人可以體會到了達芬奇的《蒙娜麗莎》。

盲人可以體會到了達芬奇的《蒙娜麗莎》。

全世界有2億8500萬失明或是視障人士沒有辦法享受博物館的視覺藝術。一位紐約的攝影師正試圖通過製作世界名作的立體複製品來改變這個情況。美國之音記者庫普欽尼特斯基從現場發來報道,讓我們看看視障人士如何體驗美妙的藝術。

羅密歐艾得米德在他年近兩歲時失明。但是那並沒有阻礙他活得精彩。他讀了大學,專業是新聞學,還有一個關於紐約的播客節目。他通過其他感官來感知生活。

紐約盲人羅密歐艾得米德說﹕“我是個超級體育迷,我熱愛美式橄欖球,所以我通過聽覺來體驗運動。我特別愛吃,所以我通過味覺享用食物。”

但是他無法體驗紐約那些偉大的藝術品。他回憶了他和祖母參觀一家博物館的情形。

羅密歐艾得米德說﹕“當時我四處走動,我開始觸摸一些東西,突然警鈴就響了。一名保安匆忙跑來,我祖母感覺很丟臉,她說‘哦我很抱歉,他是盲人’”

《生活》(LIFE)雜誌前攝影師約翰奧爾森找到了一個辦法,使達芬奇和梵高的藝術品對艾得米德和其他視障人士來說變得有形。

約翰奧爾森說﹕“我開始意識到圖像對於我來說有多麼重要,它們讓我做了多少事情,同時也讓我好奇這對於無法接觸到圖像的盲人來說是甚麼樣的。”

奧爾森的公司3D攝影工作室製作藝術品的三維複製品。

首先,掃描一幅畫,創造一幅三維電腦圖像。然後把它傳輸到一台可以數字雕刻的機器。之後,原始圖像會被打印在這個浮雕上面。整個過程最多要4週的時間。

約翰奧爾森說﹕“當一名盲人可以與藝術品互動,並得出自己的觀點,那對於他們來說就是自由。”

這代表著自由、獨立。人們都說,這是基本人權。

尼哈爾埃爾坎(Nihal Erkan)在6歲的時候徹底失明。現在,她第一次體會到了達芬奇的《蒙娜麗莎》。

紐約盲人尼哈爾埃爾坎說﹕“她的下嘴唇有一點兒曲線,她的上嘴唇則有點凹陷。”

著名油畫《華盛頓橫渡特拉華河》描繪了美國獨立戰爭期間的一次關鍵事件。

紐約盲人羅密歐艾得米德說﹕“這是我過去成長過程中從來沒有經歷過的,對於我來說這是嶄新的體驗。”

由於有了新的科技,3D藝術可能很快就能在全世界的博物館中被掛在名品原作的旁邊了,為視障人士提供一個體會視覺藝術之美的機會。

XS
SM
MD
LG