無障礙鏈接

突發新聞

聯邦上訴法院裁定特朗普在推翻選舉結果案中沒有免受起訴的豁免權


聯邦上訴法院裁定特朗普不能免受選舉顛覆案起訴
please wait

No media source currently available

0:00 0:01:19 0:00

聯邦上訴法院裁定特朗普不能免受選舉顛覆案起訴

位於首都華盛頓的一個聯邦上訴法院合議庭週二(2月6日)一致裁定,美國前總統特朗普(Donald Trump)不能免受非法密謀推翻2020年連任失敗的結果以繼續掌權等指控的起訴。

這項三票對零票的裁決駁回了川特朗普的主張,他聲稱特別檢察官傑克史密斯(Jack Smith)不能因為自己在總統任期的最後幾天為扭轉輸給民主黨人拜登( Joe Biden)的選舉結果而採取的行動而起訴他,因為這些行動與他作為總統的公務有關。

法院裁定:「前總統特朗普已成為公民特朗普,擁有任何其他刑事被告的所有辯護權。但是,他擔任總統期間可能保護他的任何行政豁免權已不再保護他免受這次起訴。 「

在一份包含四項罪名的起訴書中,史密斯指控特朗普利用選民欺詐的虛假指控向州選舉官員、司法部和他的副總統邁克·彭斯(Mike Pence)施壓,阻止國會認證選舉結果。

特朗普是第一位受到刑事指控的總統,他否認在推翻選舉結果案和他面臨的其他三項起訴中有不當行為,這四項起訴包含共91項指控。這些案件的部份審判可能會在今年進行,與此同時,特朗普在2024年共和黨總統候選人角逐中領先,他尋求在11月的大選中再次對決拜登,並奪回白宮。

特朗普競選陣營發言人史蒂文·張(Steven Cheung)表示,上訴法院的裁決「威脅到我們共和國的基石。如果沒有完全的豁免權,美國總統將無法正常履職!」週二的裁決是在三名上訴法官聽取了該案的辯論後近一個月後做出的,辯論時特朗普也出庭了。裁決作出後,特朗普表示正在向上訴法院全院或美國最高法院提出上訴。

由於特朗普的豁免主張和該案其他法律問題的裁決時間尚未確定,聯邦地區法院法官塔尼婭·查特坎(Tanya Chutkan)上週無限期推遲了原定的3月4日的審判日期。

查特坎駁回了特朗普的豁免主張,他隨後向上訴法院提出上訴。她說,總統職務並「不授予終身『出獄』通行證。」

上訴法院的裁決是由拜登任命的法官弗洛倫斯·潘(Florence Pan)和米歇爾·蔡爾茲(Michelle Childs)以及由共和黨總統喬治·H·W·布殊(George HW Bush)任命的法官凱倫·勒克拉夫特·亨德森(Karen LeCraft Henderson)做出的。

在等待上訴法院裁決期間,特朗普在競選集會和社群媒體上多次聲稱,所有美國總統都需要完全免受起訴,以免他們的政治對手在四年總統任期結束後指控他們犯罪。

特朗普的律師辯稱,前總統有權獲得大規模的法律保護。他們聲稱,除非眾議院首先彈劾他們的不當行為,然後由參議院定罪並免職,否則他們不能因官方行為而受到刑事起訴。

特朗普曾兩度被眾議院彈劾,包括在卸任前兩週敦促支持者「拼命鬥爭」以阻止國會認證拜登勝選,煽動發生在美國國會大廈的叛亂。在這兩起彈劾案中,有足夠多的參議院共和黨人投票宣告他無罪,從而避免他被定罪。

即使特朗普的豁免權最終被最高法院駁回,他也有可能把推遲推遲,並且有可能將任何審判推遲到11月5日大選之後。如果他獲勝,他可以指示司法部撤銷此案。

但任何審判,無論是在華盛頓的推翻選舉結果案還是特朗普面臨的其他三起案件中的任何一起,都會對美國總統競選產生前所未有的影響。

特朗普將被要求日復一日地坐在法庭上聽取對他不利的證詞,而不是參加競選活動。隨著選舉臨近,有關這些案件的新聞報導將佔據報紙的頭版,並在廣播和社交媒體帳戶上廣為傳播。

除了華盛頓案外,特朗普在佛羅裡達州還面臨聯邦指控,稱他在2021年1月卸任後在海湖莊園非法保留機密文件。他還在喬治亞州被指控密謀推翻拜登2020年在該州的勝選結果。他還在紐約州因為在2016年成功當選之前向色情演員斯托米·丹尼爾斯(Stormy Daniels)支付封口費有關的事情而受到起訴。

紐約的審判定於3月下旬開始。

論壇

XS
SM
MD
LG