無障礙鏈接

穆斯林陣亡烈士之爭攪動美國大選競選

  • 美國之音

星期一,美國總統競選活動被共和黨總統候選人川普(Donald Trump)和希薩爾汗(Khizr Khan)之間的口舌之爭所佔據。希薩爾汗是2004年在伊拉克自殺炸彈爆炸中陣亡的一位穆斯林美國軍人的父親。

自從上星期四民主黨全國代表大會以來,他們之間每天都唇槍舌劍,相互攻擊。希薩爾汗以他兒子為國捐軀為例,反擊川普限制穆斯林移民美國的建議。在為期四天的民主黨大會上,最令人難忘的一幕就是,他手舉一本美國憲法,挑戰川普閱讀它。

希薩爾汗來自巴基斯坦。星期一,他在接受美國之音烏爾都語組的採訪時被問到,他認為與川普的對峙是否會起到任何效果。

他回答說:“確實、確實起到了效果,有相當多的多共和黨人要求他緩和語氣,改變對少數族裔的貶損言論,不只是對穆斯林,還有其他少數族裔。”

他說,只有通過樹立好的榜樣,成為這個國家的好公民才能戰勝這種蔑視穆斯林以及其他人的態度。這些人將開始認識到,他們和我們之間沒有區別。

希薩爾汗說,他對川普一旦成為美國軍隊總指揮的後果而感到擔憂。他擔心美國軍隊是否會聽從川普的命令。

他的妻子加扎拉汗在民主黨大會上一言不發地站在他丈夫旁邊。川普因此暗示,她因為是穆斯林,所以才不准講話。

加扎拉汗用烏爾都語說,根據伊斯蘭教,丈夫和妻子是平等的。她丈夫所說的一切都代表他們兩個人。她在其它採訪中說,她想到陣亡的兒子情緒就會激動不已。

川普及其競選拍檔彭斯將在伊拉克自殺炸彈爆炸中陣亡的胡馬雲汗稱為英雄。但是,星期一,川普在推特上發文說,這場辯論不關乎希薩爾汗,而關乎“激進的伊斯蘭恐怖主義。”

他推文說:“汗先生不認識我,卻在民主黨大會上惡毒地攻擊我,現在鬧得電視上都在攻擊我-真行!“

川普在俄亥俄州哥倫布的市民會議上說,整個選舉程序充滿了腐敗。他擔心11月份的選舉“會被人操縱。”

川普的民主黨競選對手希拉里克林頓星期一在內布拉斯加州奧馬哈的競選活動中沒有提到汗的爭議,而是將重點放在了經濟問題上。

XS
SM
MD
LG