無障礙鏈接

美國政府開始實施部份關閉 美國之音維持廣播


美國國家公園遊覽地點已經關閉

美國國家公園遊覽地點已經關閉

由於美國國會參眾兩院未能在10月1日之前就一項撥款議案達成一致立場,美國聯邦政府已經開始實施17年來的首次部份關閉。
受美國聯邦政府關閉影響的政府服務

  • 大約80萬名聯邦政府員工被強制無薪休假。
  • 軍隊140萬名現役軍人堅守崗位,但軍餉將會遲發。
  • 美國太空總署(NASA)幾乎所有僱員被強制無薪休假。
  • 空中交通控制人員和機場行李安檢人員繼續工作。
  • 聯邦法庭繼續運作。
  • 郵遞服務仍將繼續,因為美國郵政局的資金並非來自稅款。
  • 多數國土安全部員工繼續工作。
  • 多數退伍軍人服務項目仍將繼續,因為這些項目的資金已經先行到位。
  • 國家公園和史密森尼博物院關門。

星期一,美國國會眾議院前後三次通過包括推遲實施醫保法案條款的撥款議案,但每次都隨即被民主黨人控制的參議院否決。

接近星期一午夜時,白宮預算事務主管伯韋爾發佈指示,要求聯邦各機構“實施有序關閉的方案”。這意味著大約80萬名聯邦僱員將被強制不帶薪休假。受到影響的機構包括國家公園、交通運輸安全部門以及國防部。在國防部,被強制休假的主要是文職人員。國土安全部、邊防部門以及其他執法機構將繼續辦公。

美國總統奧巴馬星期二凌晨發表聲明說,美國軍人將繼續履行職責,正在執行過程中的軍事行動,如在阿富汗的軍事行動,將繼續進行。奧巴馬表示,他計劃簽署一項法案,確保按時為軍人支付薪酬。此外,奧巴馬還保證努力爭取國會讓政府機構恢復正常運作。

儘管國會議員工作到星期一深夜,他們未能打破民主黨和共和黨圍繞醫保方案問題形成的僵持局面。奧巴馬總統的醫保方案的一個主要部份從10月1日開始實施。

星期二,奧巴馬總統將發表講話,闡述醫保方案中付諸實施的條款。按照新制定的醫保規則,很多沒有醫保的美國人可以登記申請醫保補貼。

XS
SM
MD
LG