無障礙鏈接

奧巴馬和基梅爾在白宮記者晚宴上開玩笑


美國總統奧巴馬。(資料圖片)

美國總統奧巴馬。(資料圖片)

記者﹑政府官員和荷里活名人星期六聚集在華盛頓﹐在白宮年度記者晚宴上渡過一個充滿笑聲的夜晚。美國總統奧巴馬在華盛頓希爾頓飯店對與會者發表講話時諷刺共和黨國會領導人﹐感謝“他們在不通過任何法案的百忙之中抽出時間”來出席晚宴。

奧巴馬還就自己與預計將成為共和黨總統候選人的羅姆尼之間的相似之處開玩笑。他說﹐他們兩人都把自己的妻子視為更好的一半﹐而民調結果顯示許多民眾都持同樣看法﹐另外﹐他們兩人都有哈佛大學的學位﹐他有一個﹐而羅姆尼有兩個﹐很自命不凡。

今年出席晚宴的喜劇演員是美國廣播公司ABC電視晚間脫口秀節目主持人基梅爾。他開了幾個很厲害的玩笑﹐包括對奧巴馬在選舉年的民眾支持率開玩笑。他說﹐對奧巴馬總統有一種稱呼﹐但很可能不能稱呼兩屆。

基梅爾還拿使華盛頓難堪的特勤局人員召妓醜聞開玩笑。他說﹐“女演員維加拉是哥倫比亞人﹐那裡的女子就是這種長相﹐還能指望怎樣呢﹖”

基梅爾還拿反對同性婚姻的共和黨總統參選人開玩笑﹐他說﹐所有結婚的男子都是某種程度的同性戀﹐男子都說﹕我們從今往後不再碰另外的女子﹐現在讓我們把珠寶交給對方﹐然後跳舞吧。

參加這次晚宴的荷里活名人包括喬治‧克魯尼﹑吉姆‧卡達什安﹑林德塞‧羅汗和斯蒂芬‧斯皮爾伯格。

晚宴獲得的收入將為有抱負的記者提供獎學金﹐並嘉獎表現出色的記者。

XS
SM
MD
LG