無障礙鏈接

政府結束停擺影響仍在


美國國會最後一分鐘採取行動,使所有聯邦政府機構重新開始運作,避免了一場潛在的金融災難。不過美國人仍舊擔心,目前的緊急立法只不過是把華盛頓激烈的政治紛爭推遲到了明年年初。賓夕法尼亞州的人如何看首都目前的局勢呢?

查爾斯.康斯曼和利奧.凱姆兩人加起來,在伯利恆鋼鐵公司工作了整整80年。但2001年,美國這個第二大鋼鐵企業破產了,成千上萬的工人丟了工作。人們把鋼鐵工業的衰落歸咎於公司管理層,而最近政府出現的一系列問題,政界人士--國家的管理者們,也難辭其咎。

44年工齡鋼鐵工人利奧.凱姆表示﹐
“我覺得政府沒盡職盡責,我不信任他們。”

國會達成的預算協議讓首都瀰漫著一種喜憂參半的氣氛,就像這個小城一樣﹐7公里長的鋼鐵廠被改造成了一個音樂藝術中心,但這不是所有人都希望看到的。
35年工齡鋼鐵工人查爾斯.康斯曼說﹐
“並不是人人都高興。”
要想了解更多有關政府部分停擺的影響,不遠處就可以看到。

丹尼斯.斯考爾在城市公園工作。這個小城不用除草劑,而是僱用了一些山羊,用有機方法對付野草。

“它們吃野草,連根帶葉啃的很乾淨。”

這三隻分別叫做莫奈、畢加索和梵高的山羊吃得很起勁,但它們在全國各地國家公園的兄弟姐妹們卻被迫休假了。

國家公園關門後,山羊的主人拉里‧西哈內克不得不把28只山羊帶回家。他表示,因為擔心政府還會停擺,所以他的山羊得漲價。

綠色山羊公司拉里.西哈內克表示﹐

“跟其他生意一樣,我們也有成本。如果我知道得不斷地把山羊送出去和帶回來,我就會計算運輸和飼料方面的額外開支了。”

而兩個星期前剛結婚的餐館服務員勞拉.考特蘭也受到了政府停擺的影響。因為政府開門後,大量積壓的工作有待處理,所以勞拉還不知道甚麼時候能拿到她改成夫姓的新社保卡。

“這也太煩人了,我一點都不高興。但我又有什麼辦法呢?”

美國國會也許完成了預算和債務方面的工作,政府開門了,但很多美國人仍在感受著政府停擺的影響。
XS
SM
MD
LG