無障礙鏈接

川普和家人與兒童一道慶祝復活節

  • 美國之音

川普總統、第一夫人梅拉尼婭和兒子拜倫和復活節兔子一道向參加白宮復活節滾彩蛋活動的大人孩子致意(2017年4月17日)

星期一上午,美國總統川普與第一夫人梅拉尼婭一同舉辦復活節滾彩蛋活動。數千名兒童和他們的家長受邀來到白宮,與第一家庭一起慶祝復活節。

復活節滾彩蛋活動可以說是白宮的一項傳統活動,今年已經是第139屆,一般是每年復活節過後的星期一在白宮草坪上舉行。第一夫人梅拉妮亞的新聞主任格裡沙姆表示,今年的活動希望回歸傳統,除了最經典的滾彩蛋比賽之外,還有畫彩蛋、裝飾曲奇餅活動,而且還邀請軍樂隊演出。

除了川普總統一家之外,司法部長塞申斯、白宮發言人斯派塞參加活動,向小朋友讀故事書。

川普總統、第一夫人梅拉妮亞、他們的小兒子巴倫,還有一隻復活節兔一起走上白宮露台向人群揮手致意。

川普總統說:“我們的國家會比以往更強,更大,更好。我們已經走上正軌,你們都看到了。”

上午的活動非常豐富,除了在白宮前的草坪上推彩蛋的遊戲,小朋友還為圖畫填色,這些圖畫將被寄往美國軍隊在海外的駐地。

在活動中助興的還有軍樂隊、流行樂隊和一個來自田納西州的家庭馬戲團表演。

白宮的兩萬一千張門票分發給華盛頓地區的學校、醫院、軍屬,還有來自全國各地被抽中的幸運兒。

去年參加奧巴馬夫婦舉辦的復活節滾彩蛋活動的有三萬五千人。奧巴馬夫人還請來流行歌手、名廚和體育明星來助陣。

復活節滾彩蛋活動是白宮的傳統活動之一,第一次舉辦這樣的活動可以追溯到1878年。當年,這是向公眾開放的規模最大的活動。從二戰之後,復活節活動就不再向公眾開放,而是採取贈票和抽籤贏取門票的形式。

XS
SM
MD
LG